Die Frauen von Gentefied wissen, dass Latinas gerade heiß sind - aber sie sind kein Trend
Fernsehen & Filme
Es ist ein bitterkalter Donnerstag in New York City, eine Art Kälte mitten im Winter, die in Ihre Knochen einsinkt und Sie nach heißer Schokolade sehnen lässt. Zum Glück die Stars von Netflix 'neuer zweisprachiger Dramedy Vornehm habe ein wenig mitgebracht Fieber zu Die Ecke , das mexikanische Restaurant in Manhattan, in dem sie eine Woche nach der Veröffentlichung der Show für ein OprahMag.com-Fotoshooting posieren. Mitten in der Taqueria lächeln die drei weiblichen Hauptdarsteller der Serie, Karrie Martin, Julissa Calderon und Annie Gonzalez, vor den Kameras und lachen oft so laut, dass sie vom Bürgersteig vor dem Fenster zu hören sind.
Für diese Geschichte wollten wir die Leser zu Mama Fina bringen, dem fiktiven Taco-Laden in East Los Angeles, der das Herzstück der Netflix-Show bildet. Gentefied - Ein Portmanteau des spanischen Wortes „Gente“ (Volk) und Gentrifizierung - folgt drei mexikanisch-amerikanischen Cousins in der Familie Morales: Chris ( Carlos Santos ), Erik (J. J. Soria) und Ana (Martin). Jede versucht, ihr persönliches Leben in Einklang zu bringen, während sie darum kämpft, den Taco-Laden ihres Großvaters Pop ( Joaquin Cosio ), flott in ihrer sich schnell verändernden Nachbarschaft von Boyle Heights.
Als Sohn nicaraguanischer Einwanderer für mich, Vornehm ist wie ein Liebesbrief an die Latinx-Community. Es ist ein Spiegel für diejenigen, die die Schwierigkeiten verstehen, beides zu fühlen zu Latinx und nicht Latinx genug - und diejenigen, die auf Zehenspitzen nach mehr streben, ohne zu vergessen, woher Sie kommen. Während des Chats mit den drei weiblichen Hauptdarstellern in New York, umgeben von frische Säfte Ich erwarte zur Hälfte, dass der Patriarch der Familie Morales, Pop, durch die Tür kommt, ein Schild mit der Aufschrift „Tacos Aqui“ und viel Tequila. Stattdessen sind es Martin, Calderon und Gonzalez, die sich nicht entschuldigen Würze . Während das Trio zustimmt, dass Tacos sind immer Besser an der Westküste, das hindert sie nicht daran, sich Barbacoa-Tacos zu gönnen. Mais beträufelt mit Chili und Mayo und ein oder zwei Margarita.
Julissa Calderon spielt Yessika, eine seltsame dominikanische Aktivistin, die in Los Angeles gegen die Gentrifizierung kämpft.
Fotografiert von Kathryn Wirsing vor Ort in La Esquina Midtown.Sie sind die Art von Frauen, mit denen Sie sich leicht vorstellen können, eine Happy Hour zu erreichen, und zwischen jedem Schuss ist klar, dass sich diese aufstrebenden Sterne immer noch an ihren neu entdeckten Ruhm anpassen. In der ersten Woche auf Netflix war die Show eine der 10 meistgesehenen Serien auf der Streaming-Plattform. sonnige Geschichte ”Das liefert ein ' dringend benötigte Dosis Latinx-Kultur . ' Es hat glühende Kritiken von großen Namen wie Reese Witherspoon erhalten, die über sie getwittert haben „Ich liebe diese Show Und US-Vertreterin Alexandria Ocasio-Cortez, die ihre gesetzgeberischen Pflichten beiseite legte, um die Besetzung zu treffen während der Premiere Woche. Bereits, Vornehm hat eine 97-prozentige Publikumsbewertung erzielt Verrottete Tomaten Viele Zuschauer kommentieren, wie authentisch sich die Serie anfühlt.
Vor nicht allzu langer Zeit hatten die drei Latina-Schauspielerinnen Probleme, Rollen zu bekommen, in denen sie nicht typisiert waren. Jetzt repräsentieren sie eine neue Generation für Hollywood - und sie können es nicht recht glauben. 'Ach du lieber Gott! Was tun wir? Das ist wild! ' Sagt Martin als eine Kamera blinkt und wirft ihre Hände vor entzückter Verwirrung hoch. Einmal, nachdem er draußen geschossen hat, trägt Gonzalez mehrere Teller Tacos und Pommes zurück ins Restaurant und bedankt sich uns - die Besatzung - und nicht umgekehrt. Und nachdem Calderon für ihre eigene Soloaufnahme posiert, tritt sie beiseite, schüttelt den Kopf und blinzelt: 'Das ist alles ein Traum.'
Als Lateinamerikaner der ersten Generation mit unterschiedlichem Erbe - Martin ist Honduraner, Calderon ist Dominikaner und mag sie Vornehm Gonzalez ist Mexikaner - dieses Trio ist Teil einer neuen Welle von Schauspielerinnen, die übersexualisierte Stereotypen von Latinas mit schwingenden Hüften, dicken Akzenten und irrationalen Emotionen zerstören (denken Sie nach Moderne Familien Ruhm).
Stattdessen, Vornehm bietet realistischere Darstellungen. Martins Ana ist eine seltsame, aufstrebende Künstlerin, die von ihrer Familie missverstanden wird. Calderon spielt ihre Aktivistin Yessika, eine in New York geborene dominikanische Transplantation, die sich leidenschaftlich für die Gefahren der Gentrifizierung einsetzt. Und dann ist da noch Gonzalez als Lidia, eine feministische Stanford-Absolventin, die für Boyle Heights reitet oder stirbt, aber keine Angst hat zu gehen die Nachbarschaft - oder ihr Freund Erik. Diese Charaktere, von denen jeder seine eigenen Geschichten führen darf, sind absolut unabhängig und verlassen sich nicht darauf, dass Männer gedeihen. Es ist keine einzige 'feurige Latina' -Karikatur in Sicht. Und als die Frauen, die sie zum Leben erwecken, helfen Martin, Calderon und Gonzalez dabei, neu zu definieren, wie Hollywood Latinas im Fernsehen darstellt.
'Es ist so kraftvoll und aufregend, diese Räume in all unserer Pracht, in all unserer Latinidad, besetzen zu können', sagt Gonzalez. 'Ob du Spanisch sprichst oder nicht - wir sind alle Lateinamerikaner.'
Und es ist an der Zeit. Während Kult Lieblingsshows mögen Starz Leben , Pop-TVs Ein Tag nach dem anderen , und Netflix Auf meinem Block haben alle den Weg geebnet, damit Vornehm könnte ein Erfolg werden, Darstellungen von Latinx-Gemeinschaften sind in Hollywood immer noch nicht reichlich vorhanden. Gemäß Annenberg-Bericht der USC über Vielfalt Vor vier Jahren hatten Latinxs nur 5,8 Prozent der Sprechrollen in Fernsehen und Filmen inne. Und noch ein Annenberg-Bericht fanden heraus, dass nur 3 Prozent der Hauptfiguren in den Top 100 Filmen von 2017 bis 2018 Latinx waren.
KEVIN ESTRADA / NETFLIX In diesem Jahr scheint sich das endlich zu ändern. Abgesehen von Gentefied, 2020 werden mehrschichtige Darstellungen des Latinx-Erlebnisses erwartet, mit bevorstehenden Film-Remakes der Musicals In den Höhen und West Side Story sowie neue Netflix-Angebote wie die Sitcom für junge Erwachsene Das expandierende Universum von Ashley Garcia , eine Dramatisierung von Selena Quintanillas Leben genannt Selena , und Viel, viel Liebe , ein Dokumentarfilm über den verstorbenen puertoricanischen Astrologen Walter Mercado. Bereits im Januar waren unter den Künstlern und Nominierten der Grammys Latinx- und hispanische Künstler wie Rosalia , Bad Bunny , j Balvin , und Unvermeidlich ein. Und wer kann das vergessen Jennifer Lopez und Shakira Die elektrisierende Super Bowl-Halbzeitshow endete mit einem Chor junger Latinas, die 'Let's Get Loud?'
'Ich denke, wir sind momentan das heißeste Ding auf dem Markt', sagt Gonzalez. 'Aber damit bin ich völlig einverstanden, also kannst du sehen uns.' Calderon stimmt zu, dass mehr Sichtbarkeit nur eine gute Sache für die Latinx-Community sein kann, stellt jedoch schnell klar, dass die Mainstream-Repräsentation nicht nur alle paar Jahre erfolgen sollte. 'Wir sind kein Trend', sagt sie. 'Sobald die Idee, dass wir ein Trend sind, verschwindet, wird es verdammt sein, wir verschwinden nicht - wir immer noch hier, weil wir hier waren. '
Als Lidia porträtiert Gonzalez eine feministische Stanford-Absolventin, die entscheidet, ob sie ihren Freund und ihre Nachbarschaft endgültig verlassen kann.
Fotografiert von Kathryn Wirsing vor Ort in La Esquina Midtown.Gonzalez, der in derselben Boyle Heights-Community geboren und aufgewachsen ist, wurde auf vorgestellt Vornehm (und hat auch Auftritte auf gemacht Leben und Showtime Schamlos ), sagt, dass sie erleichtert war, Latina-Charaktere zu treffen, die facettenreich waren. 'Sie dürfen sexy und nicht sexualisiert sein. Ja, es geht uns verdammt gut, aber das ist noch nicht alles, was wir sind: Wir sind gebildet, wir sind Aktivisten, wir sind Künstler, wir sind so viel mehr “, sagt sie. „Wir sehen oft die Erzählungen der gebildeten braunen oder schwarzen Person, die versucht, sich so weit wie möglich von ihrer Gemeinschaft zu entfernen, um zu überleben. Aber wir sind nicht mehr an einem Ort des Überlebens - wir sind an einem Ort des Gedeihens und der Fülle, Baby! '
„Eine Afro-Latina zu spielen und ein dominikanisches Mädchen zu spielen. . ich bin stolz Calderon sagt, wie stolz sie ist, Yessika zum Leben zu erwecken. Calderon wurde in Washington Heights, New York, geboren und wuchs in Carol City, Florida, auf (15 Minuten von meinem eigenen Viertel in Miami entfernt, eine Tatsache, die wir sofort miteinander verbanden, nachdem sie das T-Shirt „Hialeah“ bemerkte, das ich absichtlich trug). Als Afro-Latina hat sich Calderon seit ihrer Kindheit danach gesehnt, sich auf dem Bildschirm zu sehen, eine Tatsache, die sie zuerst als Persönlichkeit für Buzzfeeds 'Pero Like' -Vertikale verändern wollte. Dort brachte ihr ihre urkomische Versendung gängiger Latinx-Stereotypen eine tollwütige Anhängerschaft ein, wie ihre Darstellung einer hart arbeitenden, gestressten dominikanischen Mutter in 'Latina Moms Savage Moments' Das hat über 2 Millionen Aufrufe.
Als Ana erweckt Karrie Martin eine queere Künstlerin zum Leben, die große Ambitionen damit in Einklang bringt, ihrer Gemeinschaft treu zu bleiben.
Fotografiert von Kathryn Wirsing vor Ort in La Esquina Midtown.'Wenn ich Fernsehsendungen oder Filme schaue, habe ich immer gesagt:' Was ist hier los? Es gibt keine Latinas, die wie ich aussehen “, sagt sie. „Also diese Rolle als Yessika? Es ist göttliche Ordnung. Vornehm hat eine Tür geöffnet, die sonst niemand hat - und jetzt, aufgrund dieser Show, werden so viele Menschen in der Lage sein, sie zu erfüllen ihr Träume, weil es sie inspiriert hat. “ Während die Eigenschaften ihres Charakters anfänglich eine mexikanisch-amerikanische Frau aus East LA forderten, es wurde für Calderon umgeschrieben , die ihre Erinnerungen an die Sommer in New York City für den Job kanalisierte. 'Ich habe Washington Heights nach Boyle Heights gebracht', scherzt sie.
Inzwischen Martin - der zuvor in Shows wie ua auftrat Hübsche kleine Lügner und Die Anordnung - sagt, sie fühlt sich befreit, Ana zu spielen. Im wirklichen Leben verleiht ihre Erziehung in einem überwiegend weißen Viertel im Süden von Louisiana ihr eine charmante südländische Note, wenn sie spricht - eine Tatsache, die für jemanden überraschend sein könnte, der eine Vorstellung davon hat, wie eine Latina ihrer Meinung nach „klingen sollte“. „Für die Latinos in dieser Branche, die einen typischen spanischen Akzent haben, bin ich für Sie da. Ich applaudiere dir. Gehen!' Sie sagt. „Aber es gibt einige Personen wie mich, die keinen Akzent haben. Deshalb haben die Show und ihre Macher mir gesagt, dass ich genug bin - um mich so zu akzeptieren, wie ich bin und wie ich spreche -, dass genau das ein Gewinn für eine Latina ist Barrieren in dieser Branche überwinden. “
KEVIN ESTRADA / NETFLIX Obwohl sich weder Martin noch Calderon als queer identifizieren, sagen sie, dass es nicht schwierig war, die Liebesgeschichte von Ana und Yessika zum Leben zu erwecken - und die Art und Weise, wie viele Latinx-Familien Schwierigkeiten haben, ihre schwulen Kinder zu akzeptieren. 'Ich bin darauf gekommen und dachte:' Nun, ich habe das noch nie in meinem wirklichen Leben gemacht ', aber es fühlte sich nicht anders an als alles andere, was ich jemals gefühlt habe. Es ist einfach, wenn Sie mit Liebe führen - und das haben wir getan “, sagt Calderon. Martin stimmt zu, dass sie sich entschieden haben, sich auf die Dynamik der Charaktere zu konzentrieren, nicht auf die Tatsache, dass sie LGBTQ + sind. 'In jeder queeren Community nehmen wir die Etiketten weg. Sie sind nur Menschen. Sie lieben einander. Und sie wollen besser sein, als es die Erzählung eines anderen ihnen sagt. '
Wie die Moraleses komme auch ich aus einer Latinx-Familie, die lernen musste, wie man über die Identität hinausschaut: Ich bin schwul und meine Schwester ist eine Lesbe. Wie Ana´s Mutter Beatriz (Laura Patalano) arbeitete auch meine eigene Mutter in einem Fabrik um über die Runden zu kommen und mir die Chance zu geben, eine College-Ausbildung zu verdienen. Und genauso Vornehm Ich bin auch mit der Angst aufgewachsen, dass meine Eltern mit Migrationshintergrund, die schließlich eingebürgerte Bürger wurden, im Vergleich zu weißen Amerikanern immer als „weniger als“ gelten würden. Jetzt, als Erwachsener und Latino-Schriftsteller, ist es ein Traum, die Gelegenheit zu haben, drei Latina-Stars auf dem Vormarsch zu interviewen.
Martin, Calderon und Gonzalez schreiben die Show gut Authentizität Marvin Lemus und Linda Yvette Chávez, die ihre eigenen Erfahrungen als mexikanisch-guatemaltekische und mexikanische Schriftsteller der ersten Generation nutzten, um die Show - die als Web-Serie begann, die bei Sundance Premiere hatte - auf Netflix zu bringen . Und bevor die Dreharbeiten begannen, sagte Gonzalez, dass Lemus und Chavez die Besetzung ermutigten, Boyle Heights zu bereisen, um Einheimische kennenzulernen, von denen viele als Statisten in der Show auftreten.
'Weil sie ihre Geschichte erzählt haben, können wir unsere erzählen und auch unsere Träume leben', sagt Martin. Calderon fügt hinzu: „ Vornehm ist für uns, von uns - nichts ohne uns.'
Mit ein wenig Hilfe des ausführenden Produzenten America Ferrera (als sie zum ersten Mal einen Trailer für die Web-Serie teilte, wurde dieser viral) erhielten Lemus und Chavez schließlich Entwicklungsangebote von Netflix und Starz . Arbeiten mit Ferrera - der in mitgespielt hat Hässliche Betty , Die Schwesternschaft der reisenden Hosen und Superstore, für die sie auch Produzentin war - war für Martin, Gonzalez und Calderon eine Prise Moment. „Ich habe bei meinem Vorsprechen ein Fan-Mädchen gespielt, und sie fing an zu lachen. Ich finde es toll, dass sie als Chefin weiß, was sie will, und sie ist so gut darin “, sagt Martin. Calderon sagt jedoch, dass sie sich nicht erlaubt hat, von den Sternen getroffen zu werden. 'Es war großartig, mit ihr zu arbeiten, aber als ich dabei war, habe ich nicht darüber nachgedacht. Ich sagte: 'Oh, da geht einer der Regisseure.' Jetzt sagte ich: 'Julissa, du Dummkopf ! Du hast mit gearbeitet Amerika ! '
Als Ana erweckt Karrie Martin eine queere Künstlerin zum Leben, die große Ambitionen damit in Einklang bringt, ihrer Gemeinschaft treu zu bleiben.
Fotografiert von Kathryn Wirsing vor Ort in La Esquina Midtown.Abgesehen von Ferrera gibt es drei Latinas, deren Frauen Vornehm sagen, sie haben immer aufgeschaut. „Rosie Perez, Baby! Das getanzt des getanzt . Das Schlimmste, weißt du? Sie sieht aus wie ich und hat eine lange Lebensdauer, ohne einen Teil ihrer Persönlichkeit zu verändern “, sagt Calderon. Für Gonzalez ist es das Rita Moreno : „Ich habe kurze Haare, sie hat kurze Haare. Ich könnte ein Biopic machen. Lass es mich tun, Schwester! Ich singe. Ich tanze. Mambo ! ” Inzwischen bewundert Martin J. Lo ... denn wer nicht? 'Sie ist eine Frau, die so viele Grenzen überschritten hat - Musik, Tanz, Schauspiel. Sie ist stark “, sagt Martin. 'Frauen wie die, von denen wir gesprochen haben, haben zum Glück den Weg geebnet, damit wir dies tun können.'
Gegen Ende unseres Drehs, als wir außerhalb von La Esquina stehen, zwingt das 30-Grad-Wetter meine Zähne zum Klappern. Martin, Calderon und Gonzalez sind jedoch unbeeindruckt. Ihre Energie ist noch intakt, als Calderon ihren Kopf aus einem Fenster streckt, während ihre Co-Stars beiläufig aus einer Jarritos-Limo-Flasche nippen und an einer knabbern Mais als ob wir in LA statt in New York wären. Fußgänger, die während der Hauptverkehrszeit nach Hause gehen, gehen ohne Pause durch mehrere unserer Aufnahmen, ohne Rücksicht auf das stattfindende Fotoshooting. Aber ich gehe davon aus, dass sich das bald ändern wird. Vornehm ist bereits für Zuschauer in 190 Ländern verfügbar und klettert schnell auf Netflix meistgesehene Liste .
Fotografiert von Kathryn Wirsing vor Ort in La Esquina Midtown. Während sie ihr Fotoshooting für OprahMag.com abgeschlossen haben, unterhalten sich Martin, Calderon und Gonzalez vorerst über einen letzten Stopp, bevor sie New York verlassen: den Times Square besuchen, um einen Riesen zu sehen Vornehm Plakatwand persönlich. Wenn ich sie frage, ob sie glauben, dass Netflix in Staffel 2 grünes Licht geben wird, lachen sie alle schüchtern und zeigen, dass sie, obwohl sie die Daumen drücken, noch keine endgültige Bestätigung erhalten haben. (Obwohl die Schöpfer geteilt haben, dass sie bereits haben vier Jahreszeiten 'im Wert von Handlungssträngen im Auge.)
'Es kommt!' Sagt Calderon mit einem Lächeln. ''Es ist schon fertig!' Martin scherzt. Aber Gonzalez, ein Denker des großen Ganzen, hat einen besseren Vorschlag: Sie bittet ihre Co-Stars, sich in einer zweiten Staffel einen „Moment der Stille zu nehmen, um sich zu manifestieren“. Zusammen schließt das Trio die Augen und wünscht sich viel ... dann bricht es in Gelächter aus. Sie sind noch nicht fertig mit Träumen.
Fotografien von Kathryn Wirsing vor Ort bei Die Midtown-Ecke .
Für mehr Möglichkeiten, dein bestes Leben zu führen und alles, was Oprah zu bieten hat: Melden Sie sich für unseren Newsletter an!