Was die Texte zu Rosalía und J Balvins 'Con Altura' auf Englisch bedeuten

Unterhaltung

  • Das Musik-Video zu Rosalía und J Balvins Lied ' Mit der Höhe , veröffentlicht im Jahr 2019, hat über 1 Milliarde Aufrufe.
  • Hier finden Sie eine Aufschlüsselung der Texte und der Bedeutung des Songs sowie eine Übersetzung vom Spanischen ins Englische - denn Sie werden es zweifellos noch Monate hören.
  • 'Mit der Höhe' gewann Best Urban Song bei den Latin Grammys 2019, und Rosalía ist als beste neue Künstlerin bei der 2020 Grammys .

Rosalía ist eine aufstrebende Sängerin aus Spanien, die für ihre modernen Interpretationen von Flamenco-Musik bekannt ist. Aber vor kurzem hat sie ihre Zehen in ein ganz neues Genre getaucht: Reggaeton.

In ihrer Single 'Con Altura' aus dem Jahr 2019 mischte die 26-jährige katalanische Sängerin zusammen mit den Produzenten Pablo Díaz-Reixa (El Guincho) und Frank Dukes ihren Flamenco-Stil mit einer Hommage an den spanischen Rap-Stil der alten Schule, der Pionierarbeit geleistet hatte von Künstlern wie Papa Yankee .



'Spanische Musik hat gerade diesen schönen Moment', sagte sie Die New York Times . 'Es ist ein Segen, dass ich meine Musik mit so vielen Menschen auf der ganzen Welt teilen kann.'



Ähnliche Beiträge

Marc Anthonys 'Look Like Friday' Songtexte


Lizzos 'Truth Hurts' ist für 3 Grammys nominiert

Rosalía reitet den Anstieg der Popularität der spanischen Musik bis hin zu internationalem Ansehen. Der in Barcelona geborene Sänger wurde als bester neuer Künstler der USA nominiert 2020 Grammy Awards und wird bei der Zeremonie auftreten. Aber sie ist bereits Auszeichnungen gesammelt. Ihr zweites Album, Böser Wille , gewann das Album des Jahres bei den Latin Grammys und war damit die erste Künstlerin, die diese Auszeichnung seit Shakira erhält in 2006.

Vorbeigehen eine Milliarde Aufrufe auf YouTube 'Con Altura' ist ein Einstiegspunkt für viele Rosalía-Fans. Das Lied auch gewann Best Urban Song bei den Latin Grammys 2019. „Nichts kann dich stolzer machen, als einen lateinischen Grammy zu gewinnen. Es ist das Größte, was passieren kann. ' sie sagte bei der Zeremonie .

Der Titel der Hit-Single bedeutet auf Englisch 'With Altitude' oder 'Up High'. Rosalía sagt, sie habe beschlossen, den Ausdruck für den Titel zu verwenden, nachdem sie auf einen Clip der dominikanischen Fernseh- und Radio-Persönlichkeit gestoßen war Mariachi Budda mit dem Schlagwort in seiner Show, Außergewöhnlicher Samstag .

'Ich glaube, dass' Con Altura 'so ist, als würde man sagen, ich mache es hart, ich mache es stark, ich mache es auf dieser Ebene, ich mache es mit Status', sagte sie Genius im Juni.

Der Produzent des Songs, Díaz-Reixa, wiederholte ihr Gefühl, als er mit ihm sprach Die New York Times :: 'Con altura ist mit Stil, mit, wissen Sie, mit Eleganz', sagte Díaz-Reixa. Rosalía wusste, dass es „ein Schatz“ war, und so begann das Schreiben des Liedes.

Die Texte des Chors lauten:

Dies ist so, dass es bleibt, was ich hart mache (mit Höhe)
Demasias Nächte des Unheils (mit der Höhe)
Ich lebe schnell und habe keine Heilung (mit Größe)
Ich werde jung zum Grab gehen (mit Höhe)

Dies ist so, dass es bleibt, was ich hart mache (mit Höhe)
Demasias Nächte des Unheils (mit der Höhe)
Ich lebe schnell und habe keine Heilung (mit Größe)
Ich werde jung zum Grab gehen (mit Höhe)

Auf Englisch wird hier folgendermaßen übersetzt: Plakatwand ::

Dieser ist so, dass er klebt, ich gehe hart (mit Höhe)
Zu viele Nächte des Unheils (With Altitude)
Ich lebe schnell und habe keine Heilung (mit Höhe)
Ich werde zu meinem Grab jung gehen (mit Höhe)
Dieser ist so, dass er klebt, ich gehe hart (mit Höhe)
Zu viele Nächte des Unheils (With Altitude)
Ich lebe schnell und habe keine Heilung (mit Höhe)
Ich werde zu meinem Grab jung gehen (mit Höhe)

Also zusammenfassend? Die Bedeutung hinter den Texten von 'Con Altura' besteht darin, Spaß zu haben und das Leben in vollen Zügen zu genießen - und sicherzustellen, dass Ihre Nächte manchmal ein bisschen Unheil beinhalten.

Zu den Fans zählen Prominente wie Jada Pinkett Smith, deren Tochter Willow dieses Video aufgenommen hat, in dem sie im Urlaub freudig auf die Strecke tanzt:

Als es an der Zeit war, einen anderen Künstler zu finden, der mit ihr an dem Song zusammenarbeiten konnte, wandte sich Rosalía an ihren guten Freund, den kolumbianischen Künstler J Balvin. Auch wenn Sie mit seinen Hits wie 'Safari' und 'Ginza' nicht vertraut sind, haben Sie wahrscheinlich seinen Remix des Hits gehört. ' Meine Leute 'die vorgestellt Beyoncé im Jahr 2017.

Wer ist Cate Blanchett auch verheiratet

'Ich liebte es. Ich hatte das nicht erwartet, als sie mir das Lied geschickt hat. Es ist nicht so, dass ich nichts Gutes für sie erwartet hätte. Aber ich hatte nicht erwartet, dass es wie ein reines Reggaeton war. Ich sagte: 'Wow, das ist Feuer, lass es uns tun.'

In weniger als 24 Stunden nahm Balvin seine Bars auf, die so aussehen:

Hier in der Höhe sind die Winde stark
Legen Sie Ihren Sicherheitsgurt an und nehmen Sie Platz
Ich habe deine Freundin schon drinnen gesehen (Ja)
Geld verschwendet nie Zeit (Nein, nein)
Gegen die Wand (Du weißt es ')
Und ich musste ihr ein Getränk kaufen, weil du durstig warst
Von hier aus wie reich es aussieht
Ich bin nicht Sky, aber ich habe den Bass wieder gebrochen

Gemäß Plakatwand auf Englisch bedeutet das:

Hier in der Höhe sind die Winde stark
Legen Sie Ihren Gürtel an und nehmen Sie Platz
Ich habe deine Freundin drinnen gesehen (Ja)
Geld verschwendet nie Zeit (Nein, nein)
Gegen die Wand (Du weißt es)
Und ich musste ihr ein Getränk kaufen, weil du sie durstig hattest
Von hier aus sieht es so gut aus
Ich bin nicht Sky, aber ich habe den Bass wieder gebrochen

Sie möchten dies zu allen Ihren Wiedergabelisten hinzufügen.

Genießen Sie das Musikvideo zum Thema Flugzeug unten:

Und hier sind die vollständigen Texte, sowohl auf Spanisch als auch auf Englisch:

Spanische Texte, mit freundlicher Genehmigung von Genius ::

[Brief von 'Con Altura' ft. Der Guincho]

[Intro: ROSALÍA & El Guincho]
Dies wird mit der Höhe beginnen
Ich singe den Dembow mit Tiefe
Sie sagen einen Stern, eine Figur
Von Héctor habe ich den Geschmack gelernt
Ich habe noch nie einen so reinen Edelstein gesehen

[Chor: El Guincho & ROSALÍA]
Dies ist so, dass es bleibt, was ich hart mache (mit Höhe)
Demasias Nächte des Unheils (mit der Höhe)
Ich lebe schnell und habe keine Heilung (mit Größe)
Ich werde jung zum Grab gehen (mit Höhe)
Dies ist so, dass es bleibt, was ich hart mache (mit Höhe)
Demasias Nächte des Unheils (mit der Höhe)
Ich lebe schnell und habe keine Heilung (mit Größe)
Ich werde jung zum Grab gehen (mit Höhe)

[Vers 1: ROSALÍA]
Ich habe Rosen auf den Panamera gelegt
Ich lege Handflächen auf die Guantanamera
Ich trage Camarón im Handschuhfach (From the Island)
Ich mache es für meine Leute und ich mache es auf meine Weise

[Pre-Chorus: ROSALÍA]
Blaue Blumen und Karat
Und wenn es eine Lüge ist, dass sie mich töten
Blaue Blumen und Karat
Und wenn es eine Lüge ist, dass sie mich töten
(Mit Höhe; mit Höhe)

[Chor: ROSALÍA & El Guincho]
Dies ist so, dass es bleibt, was ich hart mache (mit Höhe)
Demasias Nächte des Unheils (mit der Höhe)
Ich lebe schnell und habe keine Heilung (mit Größe)
Ich werde jung zum Grab gehen (mit Höhe)
Dies ist so, dass es bleibt, was ich hart mache (mit Höhe)
Demasias Nächte des Unheils (mit der Höhe)
Ich lebe schnell und habe keine Heilung (mit Größe)
Ich werde jung zum Grab gehen (mit Höhe)

[Vers 2: J Balvin]
Hier in der Höhe sind die Winde stark
Legen Sie Ihren Sicherheitsgurt an und nehmen Sie Platz
Ich habe deine Freundin schon drinnen gesehen (Ja)
Geld verschwendet nie Zeit (Nein, nein)
Gegen die Wand (Du weißt es ')
Und ich musste ihr ein Getränk kaufen, weil du durstig warst
Von hier aus wie reich es aussieht
Ich bin nicht Sky, aber ich habe den Bass wieder gebrochen

[Pre-Chorus: ROSALÍA & J Balvin]
(Sicht)
Blaue Blumen und Karat (Rosalía)
Und wenn es eine Lüge ist, dass sie mich töten (J Balvin)
Blaue Blumen und Karat
Und wenn es eine Lüge ist, dass sie mich töten
(Mit Höhe; mit Höhe)

[Chor: ROSALÍA & J Balvin]
Dies ist so, dass es bleibt, was ich hart mache (mit Höhe)
Demasias Nächte des Unheils (mit der Höhe)
Ich lebe schnell und habe keine Heilung (mit Größe)
Ich werde jung zum Grab gehen (mit Höhe)
Dies ist so, dass es bleibt, was ich hart mache (immer hart, hart)
Demasias Nächte des Unheils (mit der Höhe)
Ich lebe schnell und habe keine Heilung (mit Größe)
Ich werde jung zum Grab gehen (mit Höhe)

[Andere: ROSALÍA, J Balvin & El Guincho]
j Balvin
Die Rosalia
Vamo ', vamo' a-a, vamo ', um uns zu verfolgen, damit es bleibt (mit Höhe)
Vamo ', vamo' a-a, vamo 'um uns zu verfolgen, pa'-pa' dass es bleibt (mit Höhe)
Vamo ', vamo' a-a, lass uns uns verfolgen, pa'-pa'-pa ', dass es bleibt (mit Höhe)
Zu viel und Betrug
Vamo ', vamo' a-a, vamo ', um uns zu verfolgen, was ich hart mache
Vamo ', vamo' a-a, vamo ', um uns zu verfolgen, damit es bleibt (mit Höhe)
Vamo ', vamo' a-a, vamo 'um uns zu verfolgen, pa'-pa' dass es bleibt (mit Höhe)
Vamo ', vamo' a-a, lass uns uns verfolgen, pa'-pa'-pa ', dass es bleibt (mit Höhe)
Zu viel und Betrug

Englische Texte, mit freundlicher Genehmigung von Plakatwand ::

[Intro: Rosalia & El Guincho]

Dies wird mit der Höhe beginnen
Ich singe Dembow mit Tiefe
Sie sagen, ich bin ein Star, eine Figur

Ich habe von Hector etwas über Aromen gelernt
Sie haben noch nie ein so reines Juwel gesehen

[Chor: El Guincho & Rosalia]

Dieser ist so, dass er klebt, ich gehe hart (Hoch oben)
Zu viele Nächte voller Unheil (Hoch oben)
Ich lebe schnell und habe keine Heilung (Hoch oben)

Ich werde zu meinem Grab gehen, jung (Hoch oben)
T.
sein ist so, dass es klebt, ich gehe hart (Hoch oben)
Zu viele Nächte voller Unheil (Hoch oben)
Ich lebe schnell und habe keine Heilung (Hoch oben)
Ich werde zu meinem Grab gehen, jung (Hoch oben)

[Vers 1: Rosalia]

Lieder, auf die man sich morgens vorbereiten kann

Ich habe Rosen auf den Panamera gelegt
Ich legte Handklatschen auf die Guantanamera
Ich nehme Camarón in das Handschuhfach (De la Isla)
Ich mache es für meine Leute und ich mache es auf meine Weise

[Pre-Chorus: Rosalia]

Blaue Blumen und Karat
Und wenn es eine Lüge ist, dann töte mich
Blaue Blumen und Karat
Und wenn es eine Lüge ist, dann töte mich (Hoch oben) (Hoch oben)

[Chor: El Guincho & Rosalia]

Bettbad und jenseits des Schultermassagegeräts

Dieser ist so, dass er klebt, ich gehe hart (Hoch oben)
Zu viele Nächte voller Unheil (Hoch oben)
Ich lebe schnell und habe keine Heilung (Hoch oben)
Ich werde zu meinem Grab gehen, jung (Hoch oben)
Dieser ist so, dass er klebt, ich gehe hart (Hoch oben)
Zu viele Nächte voller Unheil (Hoch oben)
Ich lebe schnell und habe keine Heilung (Hoch oben)
Ich werde zu meinem Grab gehen, jung (Hoch oben)

[Vers 2: J Balvin]

Hier in der Höhe sind die Winde stark
Legen Sie Ihren Gürtel an und nehmen Sie Platz
Ich habe deine Freundin drinnen gesehen (Ja)
Geld verschwendet nie Zeit (Nein, nein)
Gegen die Wand (Du weißt es)
Und ich musste ihr ein Getränk kaufen, weil du sie durstig hattest
Von hier aus sieht es so gut aus
Ich bin nicht Sky, aber ich habe den Bass wieder gebrochen

[Pre-Chorus: ROSALÍA & J Balvin]

(Aussehen)

Blaue Blumen und Karat
Und wenn es eine Lüge ist, dann töte mich
Blaue Blumen und Karat
Und wenn es eine Lüge ist, dann töte mich
(Hoch oben) (Hoch oben)

[Chor: ROSALÍA & J Balvin]

Dieser ist so, dass er klebt, ich gehe hart (Hoch oben)
Zu viele Nächte voller Unheil (Hoch oben)
Ich lebe schnell und habe keine Heilung (Hoch oben)
Ich werde zu meinem Grab gehen, jung (Hoch oben)
Dieser ist so, dass er klebt, ich gehe hart (Hoch oben)
Zu viele Nächte voller Unheil (Hoch oben)
Ich lebe schnell und habe keine Heilung (Hoch oben)
Ich werde zu meinem Grab gehen, jung (Hoch oben)

[Andere: ROSALÍA, J Balvin & El Guincho]

j Balvin

Die Rosalia

Was ich mache ist schwer

Was ich mache ist schwer


Für mehr Möglichkeiten, dein bestes Leben zu führen und alles, was Oprah zu bieten hat: Melden Sie sich für unsere Newsletter !


Dieser Inhalt wird von Dritten erstellt und verwaltet und auf diese Seite importiert, damit Benutzer ihre E-Mail-Adressen angeben können. Weitere Informationen zu diesem und ähnlichen Inhalten finden Sie möglicherweise auf piano.io. Anzeige - Lesen Sie weiter unten