Lesen Sie einen Auszug aus Emma Donoghues neuem Pandemieroman

Bücher

Oyeyola-Themen

Im März, als aufgrund der Besorgnis über das Coronavirus mehr Menschen Schutz suchten, gab es ein erneutes Interesse an fiktive Pandemie-Geschichten . Bücher wie Emily St. John Mandel's Station elf und Ling Ma's Abfindung hat sich als mögliches Werkzeug herausgestellt, um in einer aktuellen Katastrophe eine Katharsis zu finden. Und jetzt gibt es Emma Donogues Der Zug der Sterne , die sich um eine Krankenschwester auf der Entbindungsstation in Irland während einer anderen umfassenden Krankheit dreht: der Großen Grippe von 1918.

Ähnliche Beiträge Wie es ist, eine Pandemie in Ihrem Roman vorherzusagen Was zu lesen ist, wenn Sie nicht schlafen können 28 der besten Bücher, die es in diesem Frühjahr zu lesen gibt

Stellen Sie sich eine Episode von vor Grey's Anatomy Wenn Sie um die Wende des 20. Jahrhunderts spielen, haben Sie eine Vorstellung von den Schüttelfrost und Nervenkitzel dieses medizinischen Dramas von Donoghue, dem Autor von Zimmer .

In diesem exklusiven Auszug arbeitet die Protagonistin Julia Power, die Krankenschwester, unermüdlich mit Doktor Lynn zusammen, der unter den anderen Krankenhausmitarbeitern als Rebellin gilt, um zu versuchen, eine neue Mutter und ihr Baby zu retten. Kommen Sie für die herzzerreißende Prosa, bleiben Sie für den haarsträubenden Blick der Menschen, die an der Front einer Pandemie kämpfen.

---

Die Leichenhalle war verlassen. Ich war schon einmal in der weißen Kälte gewesen, aber ich hatte es noch nie so unheimlich voller Särge gesehen. Sechs hoch an allen vier Wänden, wie Brennholz, das bereit für den Ofen gestapelt ist. Ich fragte mich, wie sich die Bediensteten daran erinnerten, wer wer war - haben sie die Namen an den Seiten mit Bleistift versehen?

So viele!

Doktor Lynn murmelte: Das ist nichts. Draußen auf dem Friedhof stapeln sich Hunderte von Schatullen, die darauf warten, an die Reihe zu kommen. Gefährlich für die Lebenden, nenne ich es. Die Deutschen - eine äußerst praktische Rasse - verbrennen ihre Toten.

'Ja wirklich?'

Eine schockierende Vorstellung, aber Es wird vom Feind gelehrt , Wissen Sie.

Der Zug der Sterne 'class =' ​​lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1592442388-51wAzPDKyxL.jpg '> Der Zug der Sterne Little, Brown und Company amazon.com 28,00 $15,99 USD (43% Rabatt) Jetzt einkaufen

Mein Gesicht war ausdruckslos, also beschönigte sie Folgendes: Lerne sogar von Feinden. Es würde mich nicht wundern, wenn sich herausstellen würde, dass diese Grippe durch ein Miasma von Fäulnis verursacht wurde, das von den Schlachtfeldern herüberweht & hellip;

Ich folgte ihr in den Autopsieraum, wo der Tisch ein glänzender Altar war: weißes Porzellan mit einem zentralen Abfluss und tiefen Rillen wie die Adern in einem Blatt. Ich stellte meine Sachen ab, als Doktor Lynn aus einem der beladenen Regale schob und das Laken abhob.

Meine Patientin Ita Noonan wurde bereits innerhalb weniger Stunden grau. Diese Finger, die von der TNT, die sie in der Munitionsfabrik in Granaten gepackt hatte, unpassend hell waren. Der Hügel ihres Bauches unter dem Nachthemd. Ihre zwölfte Schwangerschaft, sieben lebende. Da ist ein Baby hatte sie mir ins Ohr geflüstert. Mit Stolz, Angst, Verwirrung?

Auf gewöhnliche Weise hätte sie irgendwann im Januar ihre Last abgelegt und wäre dann einige Wochen später gegangen, um gesegnet und mit Weihwasser besprengt zu werden. Erst jetzt kam mir die Kirche als eine eigenartige Tradition vor, als hätte die Geburt einer Frau, die weggewischt werden musste, einen schwachen Makel hinterlassen. Hat Ita Noonans Tod die Notwendigkeit beseitigt, kirchlich zu sein? Ich fragte mich - war es genug, um sie in den Augen der Priester zu reinigen?

Ähnliche Beiträge 25 der gruseligsten Thriller-Romane 30 unwiderstehliche Liebesromane mit schwarzen Leads Die Bücher, die Oprahs Leben veränderten

Doktor Lynn stellte einen Gummiblock auf den Keramiktisch. Dies verbessert den Zugang zur Bauchhöhle. Können wir sie zwischen uns verwalten oder werde ich einen Begleiter holen?

Sie hatte die anderen Enden des Blattes in ihren Händen.

Kindisch konnte ich es nicht ertragen, allein im unterbeleuchteten Gewölbe zu stehen, während sie weg war. Also sagte ich: Keine Sorge.

Ich ergriff die nahen Ecken und machte mich bereit. Die kleine Frau war schwerer als ich erwartet hatte. Mein Rücken zog sich zusammen; Ich bog mich ein wenig, um es zu erleichtern. Wir haben Ita Noonan auf die Keramik gebracht und sie zur einen und zur anderen Seite gerollt, um das gebräunte Blatt zu entfernen und den Gummiblock entlang ihres Rückens zu legen.

Ein kleines Rosa sickerte aus ihrer Nase. Ich tupfte es weg.

Das bedeutet Influenza: Einfluss der Sterne –Der Einfluss der Sterne. Mittelalterliche Italiener glaubten, dass die Krankheit bewies, dass der Himmel ihr Schicksal regierte, dass die Menschen buchstäblich mit Sternen gekreuzt waren.

Der Arzt rollte bereits die Operationslampe über den Boden. Sie richtete sein Licht auf den Körper und klickte es auf das hellste.

Ich fing an, die Bänder des Nachthemdes zu lösen. Ich hob und zog. Eher beschämt, Ita Noonan so in die Luft zu tragen.

Ich stellte mich Doktor Lynn mit Füllfederhalter und Papier gegenüber.

Sie murmelte Livor mortis, das Blau des Todes.

Sie legte ihre Fingerspitze auf Ita Noonans scharfen Arm, der an der Stelle weiß wurde. Nach zwölf Stunden, bemerkte sie, bleibt es auch beim Drücken blau.

Ich wies darauf hin, der Körper scheint noch nicht steif zu sein.

Das liegt an der Kälte hier unten, Schwester.

'Ja wirklich?'

Es mag eher von hinten nach vorne klingen, aber es sind die Stoffwechselprozesse der Zersetzung, die eine Totenstarre verursachen, während eine niedrige Temperatur den Zerfall verlangsamt und den Leichnam weich hält.

Lila sammelte sich in Flecken auf Ita Noonans Schultern, Armen, Rücken, Gesäß und den Hinterbeinen. Quetschungen über ihren Ellbogen, von wo aus ich versucht hatte, sie wiederzubeleben. (So ​​oft mussten wir die Empörung über einen Körper ausdrücken, um vergeblich zu versuchen, ihn am Atmen zu halten.)

Doktor Lynn stieß einen Atemzug aus. Was für ein Wrack. Mit dreiunddreißig praktisch zahnlos, und dieses geschwollene Bein muss ihr ständige Schmerzen bereitet haben.

Doktor Lynn stieß einen Atemzug aus. Was für ein Wrack.

Ich betrachtete das zerstörte Gelände von Ita Noonans Bauch, der ein Dutzend Mal von der Ebene auf den Berg geschoben worden war.

Wussten Sie, sagte der Arzt, dass wir hier wieder halb so viele Liegefälle verlieren wie in England?

Ich habe es nicht getan.

Vor allem, weil irische Mütter zu viele Babys haben, fügte sie hinzu, als sie ihre Klingen abrollte. Ich wünschte eher, dein Heiliger Vater würde sie nach ihrem sechsten entlassen.

Ich hätte fast über das Bild von Doktor Lynn gelacht - protestantischer Sozialist, Suffragette, republikanischer Brandstifter, in ihrem mannhaften Kragen und ihrer bläulichen Brille - und eine Audienz bei Papst Benedikt gefordert, um ihren Standpunkt zu vertreten.

Sie blickte auf, als wollte sie überprüfen, ob ich nicht beleidigt war.

Ich sagte: Bereit, Doktor.

Jetzt denke ich nicht, dass wir einen Schädelschnitt riskieren werden, da sie schwer zu vertuschen sind.

Ich war erleichtert; Ich hatte schon früher geholfen, ein Gesicht abzuziehen, und es war einer dieser Anblicke, von denen ich mir wünschte, ich könnte sie nicht sehen.

Doktor Lynns Finger ruhte auf Ita Noonans Haaransatz. Diese seltsame Grippe. Ich habe gesehen, wie es mit Durst, Unruhe, Schlaflosigkeit, Ungeschicklichkeit, einem Hauch von Manie begann - danach mit einer Unschärfe oder Trübung der einen oder anderen Sinne & hellip; Aber leider zeigt sich nichts davon unter dem Mikroskop.

Ähnliche Beiträge Wie man bei einer Pandemie allein ist Wie es ist, eine obdachlose neue Mutter zu sein Wie allein sein während der Pandemie seinen Tribut fordert

Ich meldete mich freiwillig: Für ein paar Wochen nach meiner eigenen Dosis sahen alle Farben für mich ein wenig grau aus.

Dann bist du leichtfertig ausgestiegen. Amnesie, Aphasie, Lethargie & Hellip; Ich habe Überlebende mit Erschütterungen gesehen und andere, die zu lebenden Statuen gefroren sind. Auch Selbstmorde, weit mehr als die Zeitungen zugeben werden.

Ich fragte: Während der Wahnsinnsphase?

Oder lange danach sogar. Warst du nicht ein Patient, der letzte Woche in den Tod gesprungen ist?

Oh. (Ich fühlte mich leichtgläubig.) Uns wurde gesagt, er sei aus einem offenen Fenster gerutscht.

Doktor Lynn legte ihr Skalpell an Ita Noonans linkem Schultergelenk. Ich werde hier mit der Rumpfinzision beginnen und die Familie wird sie nie bemerken. Gott segne die Arbeit.

Ich beobachtete, wie sich die Haut in einem tiefen, sauberen Bogen unter den schlaffen Brüsten teilte. Kaum ein Blutstropfen.

Sie murmelte: Nie einfach, wenn es der eigene Patient ist.

Ich fragte mich, ob durch eins sie meinte sich selbst oder mich.

Sie schnitt direkt vom Brustbein über den Nabel bis zum Schambein ab und beendete die Hauptstadt Y. Dann nahm sie die große Schere und bearbeitete sie auf beiden Seiten von Ita Noonan. Sie hob das Brustbein und die Stirnrippen auf einmal an und hob einen Fallgatter.

Das hat mich zittern lassen. Wie zerbrechlich mein eigener Brustkorb; wie zerbrechlich wir alle waren.

Das hat mich zittern lassen. Wie zerbrechlich mein eigener Brustkorb; wie zerbrechlich wir alle waren.

Hat Ihre eigene Dosis dieser Grippe seltsame Symptome hinterlassen, Doktor?

Sie sah nicht auf, als sie sagte, ich habe es nicht gehabt.

Gott, der Allmächtige, die Frau war bis zu den Ellbogen in Mikroben. Meine Stimme kam schrill heraus: Würdest du nicht auch eine Maske aufsetzen?

Interessanterweise gibt es nur sehr wenige Hinweise darauf, dass sie eine schützende Wirkung haben. Ich schrubbe meine Hände, gurgeln mit Brandy und überlasse den Rest der Vorsehung. Retraktor bitte?

Ich gab dem Arzt, worum sie bat; gemessen und gewogen. Ich stellte fest, dass ich sie nicht enttäuschen wollte.

Doktor Lynn fuhr fort: Was die Behörden betrifft, glaube ich, dass die Pandemie ihren Lauf genommen haben wird, bevor sie einer anderen als der schwächsten Aktion zugestimmt haben. Zwiebeln und Eukalyptusöl empfehlen! Als würde man Käfer schicken, um eine Dampfwalze aufzuhalten. Nein, wie ein weiser alter Grieche einmal sagte, leben wir alle in einer Stadt ohne Mauern.

Sie muss gespürt haben, dass ich nicht folgte, weil sie es formulierte: Wenn es um den Tod geht.

Oh ja. Ganz.

Sie hob Ita Noonans Lunge - zwei schwarze Taschen - und ließ sie feucht in meine Warteschale fallen. Lieber ich, was für ein Durcheinander. Nehmen Sie bitte ein Exemplar, obwohl ich davon ausgehe, dass die Verstopfung das Bild verdecken wird.

Ich rasierte eine dünne Schicht; Ich habe die Folie beschriftet.

Sie wissen, dass es oben eine brandneue, teure Sauerstoffmaschine gibt?

Ich schüttelte meinen Kopf.

Doktor Lynn sagte, ich habe es heute Nachmittag an zwei Männern mit Lungenentzündung ausprobiert, ziemlich nutzlos. Wir rieseln das reine Gas direkt in die Nase, aber es kann nicht durch ihre verputzten Passagen gelangen.

Sie diktierte jetzt formeller: Schwellung der Pleura durch Influenza. Prurulentes Material, das aus den Alveolen, Bronchiolen und Bronchien austritt.

Ich habe alles aufgeschrieben.

Ein dunkles Geflecht löste sich hinten am Hinterkopf von Doktor Lynn. es schaukelte, als sie ihre Instrumente bearbeitete. Ich fragte mich, wie lange sie nach dem Aufstand von 16 im Gefängnis verbracht hatte. wie sie durch all das so robust und lebhaft geblieben war.

Sie diktierte: Stimmbänder erodiert . Schilddrüse dreimal normal groß. Herz erweitert.

Ist es bei werdenden Frauen nicht immer größer?

Sie hielt das Herz hoch, damit ich studieren konnte. Aber Frau Noonans ist auf beiden Seiten schlaff, verstehen Sie? Während die Vergrößerung in der Schwangerschaft nur links ist - um den Fötus mit mehr Blut zu versorgen.

Ich nahm an, dass der Fötus von allem mehr verlangte. Die Lunge einer Mutter, der Kreislauf, jeder Teil musste die Kapazität steigern, wie eine Fabrik, die sich auf den Krieg vorbereitet.

Ich fragte: Könnte das der Grund sein, warum diese Grippe sie so hart trifft - weil ihre Systeme bereits überarbeitet sind?

Der Arzt nickte. Himmelhohe Morbidität, auch wochenlang nach dem Geburt, was darauf hindeutet, dass ihre Abwehrkräfte irgendwie geschwächt wurden.

Ich dachte an die alte Geschichte von Troja, griechische Soldaten, die im Schutz der Nacht aus dem Bauch des Holzpferdes fielen und die Tore öffneten. Von der eigenen Seite verraten. Was hatte Doktor Lynn über eine Stadt ohne Mauern zitiert?

Sie schnitt, sie schaufelte; Ich beschriftete, ich packte ein.

Sie grummelte: Auf der ganzen Welt werden so viele Autopsien fleißig durchgeführt, und fast alles, was wir über diesen Grippestamm erfahren haben, ist, dass die Inkubation etwa zwei Tage dauert.

Sind sie dann nicht näher an einem Impfstoff?

Sind sie dann nicht näher an einem Impfstoff?

Sie schüttelte den Kopf und ihr lockerer Zopf sprang. Noch ist es niemandem gelungen, das Bakterium auf einem Objektträger zu isolieren. Vielleicht ist der kleine Mistkerl zu klein, als dass wir ihn sehen könnten, und wir müssen warten, bis die Instrumentenbauer ein stärkeres Mikroskop entwickeln, oder möglicherweise handelt es sich um eine neue Form von Mikroben.

Ich war verwirrt und entmutigt.

Alles ziemlich demütig, fügte sie reumütig hinzu. Hier befinden wir uns im goldenen Zeitalter der Medizin - wir machen so große Fortschritte gegen Malaria, Tollwut, Diphtherie - und eine Influenza im Garten schlägt uns hohl. Nein, Sie sind im Moment diejenigen, die wichtig sind. Aufmerksame Krankenschwestern, meine ich ... zärtliche liebevolle Pflege , das scheint alles zu sein, was Leben rettet.

Doktor Lynn spähte in die Bauchhöhle, die mit dunklem Saft fleischig war. Sie diktierte: Leber geschwollen, Anzeichen von inneren Blutungen . Niere entzündet und sickert. Dickdarm geschwürig.

Ich folgte ihrem Skalpell mit meinem eigenen und nahm Proben.

Sie murmelte: Wir könnten immer die Sterne beschuldigen.

Ich bitte um Verzeihung, Doktor?

Das bedeutet Influenza: Einfluss der Sterne –Der Einfluss der Sterne. Mittelalterliche Italiener glaubten, dass die Krankheit bewies, dass der Himmel ihr Schicksal regierte, dass die Menschen buchstäblich mit Sternen gekreuzt waren.

Ich stellte mir das vor: Die Himmelskörper, die versuchen, uns wie umgedrehte Drachen zu fliegen. Oder vielleicht nur wegen ihrer obskuren Belustigung an uns ziehen.

Ich stellte mir das vor: Die Himmelskörper, die versuchen, uns wie umgedrehte Drachen zu fliegen. Oder vielleicht nur wegen ihrer obskuren Belustigung an uns ziehen.

Doktor Lynn befreite Ita Noonans Dünndarm mit ihrer Schere und hob ihn wie einen Schlangenbeschwörer hoch. Jetzt, Autopsie kommt vom griechischen Wort und bedeutet mit eigenen Augen sehen. Sie und ich haben Glück, Nurse Power.

Ich runzelte die Stirn. Glücklich? Um gesund und munter zu sein, meinst du?

Mitten hier zu sein. Wir werden nie mehr oder schneller lernen.

Dr. Lynn legte ihr Skalpell hin und streckte ihre Finger, als wären sie verkrampft. Dann hob er es auf und schnitt Ita Noonans Gebärmutter mit Zartheit auf. Wir alle tragen unseren Teil dazu bei, die Summe des menschlichen Wissens zu erhöhen, einschließlich Frau Noonan.

Sie hob die Klappe und schälte den Fruchtblasenbeutel zurück. Fügte leise hinzu, sogar ihr letzter kleiner Noonan.

Sie schaufelte den Fötus aus der roten Höhle und nahm ihn in die Hände.

Nicht das- ihm . Ich sah, dass es ein Junge war.

Doktor Lynn sagte: Kein Anzeichen, dass die Grippe ihm Schaden zugefügt hat. Messen Sie bitte?

Sie streckte ihn in der Schüssel der Länge nach, als würde er zum ersten und einzigen Mal in seinem Leben aufstehen.

Ich legte das Klebeband auf die Schädelkrone und ging bis zum großen Zeh hinunter. Ich sagte kaum hörbar: Knapp fünfzehn Zoll.

Ich stellte die Schüssel auf die Waage und fügte hinzu: Etwas weniger als drei Pfund.

Zimmer 'class =' ​​lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1592442778-41EDmGjzu8L.jpg '> Zimmer Back Bay Bücher amazon.com 16,99 $11,17 USD (34% Rabatt) Jetzt einkaufen

Ungefähr achtundzwanzig Wochen, sagte Dr. Lynn erleichtert. Und untergewichtig.

Ich habe verstanden; Sie hatte Recht gehabt, keinen posthumen Kaiserschnitt zu machen.

Das winzige, fremde Gesicht. Ich ließ mich zu lange schauen und schnappte auf einmal nach Luft, geblendet von Salzwasser.

Nurse Power. Julia. Die Stimme des Arztes war freundlich.

Woher kannte sie meinen Vornamen? Fragte ich mich, als ich an meinen Tränen erstickte. Entschuldigen Sie, ich-

Es ist ganz in Ordnung.

Ich schluchzte, er ist perfekt.

Er ist.

Ich weinte um ihn und seine Mutter auf der Platte und seine vier Brüder und Schwestern, die vor ihm gegangen waren, und die sieben Waisen und ihren verlassenen Vater. Würde Mr. Noonan sie irgendwie großziehen oder würden sie zu Großeltern, Tanten, Fremden gebracht?

Ich wischte mir die Augen, als Doktor Lynn anfing, die Organe zurückzulegen.

Ihre Hände wurden langsamer, um das Kind in seine Mutter zu legen. Ich bot ihr eine Schachtel Flachsschlepptupfer an. Sie legte drei Handvoll als Polsterung hinein und setzte den Brustkorb wieder an seinen Platz. Sie zog die Hautränder zusammen, als würde sie Schlafzimmervorhänge ziehen, um die Nacht auszuschließen. Ich war mit der Fadennadel fertig und sie fing an zu nähen.

Dieser Inhalt wird aus {Einbettungsname} importiert. Möglicherweise finden Sie denselben Inhalt in einem anderen Format, oder Sie finden weitere Informationen auf der Website.

---

Für mehr Möglichkeiten, dein bestes Leben zu führen und alles, was Oprah zu bieten hat: Melden Sie sich für unseren Newsletter an!

Dieser Inhalt wird von Dritten erstellt und verwaltet und auf diese Seite importiert, damit Benutzer ihre E-Mail-Adressen angeben können. Weitere Informationen zu diesem und ähnlichen Inhalten finden Sie möglicherweise auf piano.io. Anzeige - Lesen Sie weiter unten