Was ist kulturelle Aneignung - und wie können Sie sie vermeiden?

Dein Bestes Leben

Silver Screen CollectionGetty Images

Beispiele für kulturelle Aneignung finden Sie überall in der Popkultur, Mode und sogar Essen . Das 'ist es Aneignung oder Wertschätzung?' Insbesondere die Frage ist jährlich vorgeholfen Halloween Kostüm Saison in den vergangenen Jahren. Es besteht jedoch kein wirklicher Konsens darüber, wie die kulturelle Aneignung definiert wird und wie schwerwiegend eine Straftat ist - und auch nicht darüber, wer als Richter und Juror fungieren darf, wenn es um letztere geht.

Während der Begriff selbst Jahrzehnte alt ist, wurde er im Jahr 2013 bekannter . 'Die Idee der kulturellen Aneignung hat mit Miley Cyrus und twerking sicherlich den Mainstream erreicht', sagt Erika Niwa, Assistenzprofessorin für Psychologie am Brooklyn College, die untersucht hat, wie Kultur die ethnische und rassische Identität beeinflusst. Cyrus löste eine Flutwelle aus Online-Konversation über die Tatsache, dass sie ihren Tanzstil aus der Black Bounce-Musikszene in New Orleans - eine Kultur, von der Millionen ihrer Fans noch nie gehört hatten - ohne Anerkennung für ihre eigene großartige kommerzielle und finanzielle Belohnung aufgehoben hatte.

Das Wichtigste zuerst: Was ist kulturelle Aneignung?

'Der Begriff kulturelle Aneignung wurde definiert als 'das Nehmen - von einer Kultur, die nicht die eigene ist - von geistigem Eigentum, kulturellen Ausdrucksformen oder Artefakten, Geschichte und Wissensweisen', so die Herausgeber von Geliehene Macht , eine Sammlung von Aufsätzen, die sich auf indigene Kulturen konzentrieren, wurde 1997 geschrieben. Die folgenden Sätze werfen Fragen auf, die die Menschen mehr als 20 Jahre später immer noch nur schwer beantworten können: „Diese einfache Beschreibung strotzt vor Unsicherheit: Was verstehen wir unter„ Nehmen “? Welche Werte und Bedenken sind mit dem Aneignungsprozess verbunden? Und wie sollen wir, wenn überhaupt, reagieren? '

Niwa führt aus, dass diese Dinge, die 'genommen' oder als eigene angeeignet werden, 'Ideen, Kleidung, Essen, Artefakte, Geschichte oder spirituelle Praktiken - wie Yoga und die Sprache um Dinge wie' umfassen tantrischer Sex . ' (Obwohl Yoga und tantrischer Sex in alten indischen Traditionen verwurzelt sind, ist die US-Kultur, die diese umgibt, so überwiegend weiß, dass einige sie als eine Form der Aneignung betrachten Dieser Artikel erklärt , das macht nicht Das heißt, Sie können kein Yoga praktizieren, wenn Sie nicht südasiatischer Abstammung sind.

In selteneren Fällen hat die Aneignung dazu geführt, dass eine ganze Rassenidentität ausgeliehen wurde, wie es zwei weiße Frauen in den letzten Jahren bekanntermaßen getan haben: Rachel Dolezal , die jahrelang ihr Aussehen veränderte, um sich als schwarze Frau auszugeben, und Jessica Krug , ein weißer Professor, der gestand, ein falsches erfunden zu haben Afro-Latina Persona für den beruflichen Gewinn.

Während eine breite Diskussion über die Aneignung ziemlich neu sein mag, ist dies bei der Tat selbst nicht der Fall. „Die Praxis der Umnutzung von Kultur ist so alt wie die Kultur selbst, und Amerika war es auch Herstellung andere Kulturen angemessen zu seiner Belustigung und Ambitionen von Anfang an “, schreibt Lauren Michele Jackson Weiße Neger: Als Cornrows in der Vogue waren ... und andere Gedanken zur kulturellen Aneignung .

Beispiele für Jazz, Hip Hop, Namen von Sportteams wie 'Redskins' und 'Braves' und Slang, der aus schwarzen und schwulen Subkulturen stammte Jackson schreibt, dass es eine anstrengende Übung in der Sinnlosigkeit wäre, zu versuchen, den Überblick zu behalten. 'Aneignung ist überall und auch unvermeidlich', schreibt sie.

Wenn Sie bemerkt haben, dass sich die meisten visuellen Beispiele für Schlagzeilen auf Frauen zu konzentrieren scheinen, haben Sie Recht. 'Das Gespräch konzentriert sich hauptsächlich auf Frauen', sagt Mia Moody-Ramirez, Doktorandin und Vorsitzende der Abteilung für Journalismus, Öffentlichkeitsarbeit und Neue Medien der Baylor University. Bei der kulturellen Aneignung geht es oft darum, dass Menschen Dinge stehlen, die sie für schön oder einzigartig halten. Es mag übergeneralisierend sein, aber das sind häufiger Dinge, die traditionell von Frauen getragen werden. ' Beispiele sind Bindis, Kimonos oder Chinesen Qipao -Stil Kleid, das a zutiefst dornige Debatte nachdem Twitter einen weißen Schüler ausgeweidet hatte, der trug einen zum Abschlussball .

Wir sehen, dass die Aneignungen überall in den sozialen Medien wiederholt werden - wo der Löwenanteil der feurigen Debatten über das Thema stattfindet -, obwohl nicht nur Weiße Kredite aufnehmen. Schwarze Popstars wie Nicki Minaj und Beyonce haben zum Beispiel Kontroversen über das Heben ausgelöst aus Asien und Indische Kulturen . 'Solche Situationen sind etwas komplizierter', sagt Niwa. 'Weil Sie über zwei verschiedene kulturelle Gruppen sprechen, bei denen der Machtunterschied nicht so offensichtlich ist.'

Und schließlich sind sich Niwa und Ramirez-Moody einig und bestimmen, wie problematisch ein Moment der kulturellen Aneignung ist - und nicht in jedem Fall ist Aufruhr wert - dreht sich alles um Macht. Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, dass das Geben und Nehmen von interkulturellen Anleihen nicht unter gleichen Bedingungen stattfindet. Wie die Schauspielerin Amandla Stenberg in einem viralen Video von 2015 hervorhob, unterstützen viele Nicht-Schwarz-Amerikaner, die sich stark von der schwarzen Kultur für Schlagkraft oder beruflichen Aufstieg leihen, die tatsächlichen Schwarz-Amerikaner nicht immer in ihren Erfahrungen mit strukturellem Rassismus und Gewalt durch die Polizei .

'Wie wäre Amerika, wenn wir die Schwarzen genauso lieben würden wie die schwarze Kultur?' Stenberg fasst zusammen.

Dieser Inhalt wird von YouTube importiert. Möglicherweise finden Sie denselben Inhalt in einem anderen Format, oder Sie finden weitere Informationen auf der Website.

„Imitieren Sie eine Kultur, die eine Geschichte der Unterdrückung, Marginalisierung und Ausbeutung hat? Profitieren Sie von dieser Kreditaufnahme? ' sagt Niwa. „Und wenn du müde bist oder darüber hinweg bist oder es der 1. November ist, kannst du es ausziehen? Weil darin von Natur aus Macht und Privilegien liegen. '

Und jetzt: Ein paar Tipps zur Vermeidung kulturell angemessener Halloween-Kostüme.

Zuerst? Ein einfacher Test.

Ein paar einfache Darmtests können dazu beitragen, dass Ihr oder das Halloween-Kostüm Ihres Kindes nicht beleidigt wird. „Ich sage den Leuten immer, dass der Test lautet: Sagen Sie, Sie gehen Süßes oder Saures. Wenn jemand aus dieser Kultur die Tür öffnet, wird er dann von Ihrem Kostüm beleidigt? ' Moody-Ramirez sagt. 'Wenn du könnten Sag ja, ich würde dir raten, es nicht zu tragen. '

Informieren Sie sich über die Kulturen, aus denen Sie zeichnen.

Angenommen, Ihr Kind möchte sich als eine bestimmte Figur kleiden, die es liebt, wie Moana oder Mulan (im Gegensatz zu einer heiklen, vagen Wahl wie „kleines chinesisches Mädchen“). Sie beide haben die Möglichkeit, etwas mehr über die Kultur dieses Charakters zu erfahren und gleichzeitig sicherzustellen, dass das Kostüm so respektvoll wie möglich ist. Dann, auf eine altersgerechte Weise, 'sprechen Sie vielleicht darüber, wie angemessen es ist, das Kostüm zu tragen', sagt Moody-Ramirez.

Fragen Sie sich: Sexualisieren Sie das Heilige?

Moody-Ramirez sagt, dass es ein weiterer Grund ist, mehr über die Kultur oder den Kulturgegenstand zu erfahren, den Sie für andere Zwecke verwenden wissen, ob der Gegenstand der Gemeinschaft, aus der er stammt, heilig ist.

Zum Beispiel halten indianische Kopfbedeckungen oder Warbonnets tief Bedeutungen, die variieren von Stamm zu Stamm. Aber Federn wurden oft durch Tapferkeit verdient und normalerweise von älteren Männern getragen. Als Karlie Kloss 2012 mit einem nachgebildeten Kopfschmuck, Dessous und High Heels im Stil der amerikanischen Ureinwohner über den Laufsteg von Victoria's Secret ging, musste das Unternehmen dies tun eine Entschuldigung ausstellen kurz danach.

Karlie Kloss in der Victoria Secret Fashion Show 2012

Michael StewartGetty Images

'Wir haben die Gräueltaten durchgemacht, um zu überleben und sicherzustellen, dass unsere Lebensweise weitergeht', sagte der Sprecher der Navajo Nation, Erny Zah USA heute . »Jeder Spott, ob Halloween, Victoria's Secret - sie spucken uns an. Sie spucken auf unsere Kultur und es ist ärgerlich. '

Eine pauschale Regel: Blackface ist noch nie in Ordnung.

Es mag sich wie etwas anhören, das bis jetzt nicht gesagt werden muss, aber wir werden es nur für den Fall sagen: Es ist in keinem Szenario akzeptabel, Ihre Haut dunkler zu streichen. Auch wenn es als Hommage an eine bestimmte Person oder Figur gedacht ist, die Sie lieben, beispielsweise als Julianne Hough verkleidet als der Insasse bekannt als Crazy Eyes im Orange ist das neue Schwarz für Halloween im Jahr 2013. (Der Crazy Eyes-Darsteller Uzo Aduba nannte es ein 'unglückliches Ereignis' und akzeptierte Houghs öffentliche Entschuldigung.)

'Wenn Sie sich wie diese Person verkleiden müssen, um Ihre Haut abzudunkeln, oder eine Perücke tragen, um die Textur Ihres Haares zu ändern und jemanden mit Farbe darzustellen, wird dies als anstößig angesehen', sagt Moody-Ramirez. Aber das heißt nicht, dass es jeder Rasse verboten ist, den Geist einer Berühmtheit oder eines Charakters aus einer anderen Kultur zu kanalisieren - es kann Möglichkeiten geben, dies respektvoll zu tun. 'Wenn Sie sich als Ihr Lieblingsbasketballspieler verkleiden möchten, können Sie immer noch das Trikot dieser Person tragen, aber Sie müssen Ihr Gesicht nicht verdunkeln und einen Afro anziehen, damit Sie wie diese Person aussehen.'

Schließlich, wenn es um kulturelle Aneignung im Allgemeinen geht: Halten Sie das Gespräch konstruktiv.

Das Aufrufen von wahrgenommenen Verstößen von Fall zu Fall muss das Gespräch noch lösen, insbesondere wenn es darum geht, zu demütigen, nicht zu informieren. „In seiner Verbreitung wurde der Begriff kulturelle Aneignung in Rechnung gestellt. Gespräche darüber sind radioaktiv “, so Refinery29 Connie Wang schreibt über die Berichterstattung über die Neuigkeiten eines Jahrzehnts zu diesem Thema nachdenken. Sie schreibt weiter: 'Die Art und Weise, wie wir über kulturelle Aneignung sprechen, hat es irgendwie einfacher gemacht, diejenigen zu bestrafen, die am meisten zu lernen haben, und diejenigen zu belohnen, die nur das Nötigste kennen.'

Die Lösung besteht jedoch nicht darin, die ausbeuterische Aneignung unkontrolliert zu lassen, insbesondere wenn damit etwas verkauft wird - sei es Musik, Kleidung oder gesponserte Instagram-Posts. Wenn es gut gemacht ist, sind schwierige Gespräche wertvoll, die uns helfen können, einander besser zu verstehen. Katy Perry teilte ihren eigenen Prozess der Verwirklichung ihrer vergangenen 'Fehler' in einem Interview 2017 mit der Aktivistin und Pod Rette die Leute Moderatorin DeRay Mckesson, einschließlich ihrer Veruntreuung von traditionell schwarzen Frisuren und ihres Geisha-Girl-Outfits.

„Ich habe zugehört und gehört, und ich wusste es nicht, und ich werde einige dieser Dinge nie verstehen, weil ich der bin, der ich bin. Aber ich kann mich weiterbilden, und das versuche ich auf dem Weg zu tun «, sagte Perry.

Dieser Inhalt wird von Twitter importiert. Möglicherweise finden Sie denselben Inhalt in einem anderen Format, oder Sie finden weitere Informationen auf der Website.

Katy Perry erkennt ihre Fehler in Bezug auf die kulturelle Aneignung an, dies ist äußerst respektabel von ihr pic.twitter.com/RkvIhEnXxX
- ً (@touchnick) 11. Juni 2017

Anstatt gegen einen Musiker oder Reality-Star und das Offscreen-Kreativteam zu schimpfen, mit dem sie sich ihren Look ausgedacht haben, könnte es hilfreicher sein, die größeren Systeme zu untersuchen, mit denen Prominente belohnt werden, die aus einer anderen Kultur für künstlerischen und finanziellen Gewinn auswählen Überlegen Sie, wie wir alles daran teilnehmen. (Obwohl von Seiten der Prominenten die Einstellung eines vielfältigen Kreativteams nicht schaden würde.)

Um unserer Teilnahme gerecht zu werden, ist möglicherweise ein harter Austausch erforderlich, aber es ist wichtig zu versuchen, mit möglichst wenig Abwehrbereitschaft oder Groll umzugehen - eine weitere Herausforderung in der sogenannten 'Callout-Kultur' des Internets.

'Die Frage der Aneignung gegenüber der Wertschätzung ist eine Frage der Absicht', sagt Niwa. Online-Konflikte entstehen in der Regel, wenn die guten Absichten eines Menschen schädliche Auswirkungen haben.

'Einerseits muss man die Charakterstärke haben, um hören zu können, wenn man jemandes Gefühle verletzt hat, auch wenn man das nicht wollte', fährt sie fort. 'Damit wir besser werden können. Aber wenn Sie nicht absichtlich jemanden verletzen, muss es eine gewisse Fähigkeit zum Dialog geben. Wenn Sie bereit sind, sich zu ändern und zu wachsen, können Sie sich ändern und wachsen. '

Für weitere Geschichten wie diese, Melden Sie sich für unseren Newsletter an .

Dieser Inhalt wird von Dritten erstellt und verwaltet und auf diese Seite importiert, damit Benutzer ihre E-Mail-Adressen angeben können. Weitere Informationen zu diesem und ähnlichen Inhalten finden Sie möglicherweise auf piano.io. Anzeige - Lesen Sie weiter unten