Die besten chinesischen Festivals 2022

Feiertage

Ling (alias Katherine) ist Autorin, YouTuberin, Lehrerin und Gründerin von LingLing Mandarin. Sie hat einen Master in Kommunikation und Sprache.

Jahr des Tigers!

Machen Sie sich bereit für das Jahr des Tigers und erfahren Sie alles, was Sie über alle großen chinesischen Feste im Jahr 2022 wissen müssen!

China feiert viele traditionelle Feste, von einigen haben Sie höchstwahrscheinlich schon gehört, wie zum Beispiel das chinesische Neujahrsfest / Frühlingsfest （ Frühlingsfestival - chūn jié) oder Drachenbootfest ( Drachenbootfest - duān wǔ jié). Aber kennen Sie die Geschichte hinter diesen Festivals oder warum sie stattfinden, wenn sie es tun? Haben Sie schon vom Qingming Festival oder Mid-Autumn Festival gehört?

Nun, gestatten Sie mir, Sie durch eine Zusammenfassung aller großen chinesischen Feste zu führen, die heute gefeiert werden. Wenn Sie bereits alles über sie wissen und nur hier sind, um herauszufinden, wann sie stattfinden, damit Sie Ihre nächste Reise nach China planen können, dann habe ich Sie auch dort mit den Daten aller abgedeckt.

Festivaltermine

Kommen wir direkt zu den Daten der großen Festivals für diejenigen unter Ihnen, die Ihren Besuch in China planen möchten. Obwohl China den gregorianischen Kalender übernommen hat, basieren die traditionellen chinesischen Feste auf dem chinesischen Mond-Sonnen-Kalender, und daher finden sie nach dem gregorianischen Kalender nicht jedes Jahr am selben Tag des Jahres statt. Hier sind also die Daten aller großen traditionellen Feste im Jahr 2022 in chronologischer Reihenfolge, gefolgt von einigen modernen Festen.

Traditionelle Feste

Festival	Chinesischer Name	Datum (Gregorianischer Kalender)	Datum (Mond-Sonnenkalender)
Chinesisches Silvester	Silvester (chú xì)	30. Januar 2022	Letzter Tag des Mondjahres
Chinesisches Neujahr / Frühlingsfest	Frühlingsfest (chūn jié)	1. Februar 2022	1. Tag des 1. Monats
Laternenfest	Laternenfest (yuán xiāo jié)	15. Februar 2022	15. Tag des 1. Monats
Grabfegerfest	Qingming-Fest (qīng míng jié)	5. April 2022	104 Tage nach der Wintersonnenwende (Sonnenbreite 15°)
Drachenbootfest	Drachenbootfest (duān wǔ jié)	3. Juni 2022	5. Tag des 5. Monats
Sommersonnenwende	Sommersonnenwende	21. Juni 2022
Doppelter siebter Tag / Chinesischer Valentinstag	Qixi-Fest (qī xì jié)	4. August 2022	7. Tag des 7. Monats
Festival der hungrigen Geister	Zhongyuan-Fest (zhōng yuán jié)	12. August 2022	15. Nacht des 7. Monats
Mittherbstfest	Mittherbstfest (zhōng qiū jié)	10. September 2022	15. Tag des 8. Monats
Doppelter neunter Tag	Doppeltes Neuntes Fest (chóng yáng jié)	14. Oktober 2022	9. Tag des 9. Monats
Wintersonnenwende	Wintersonnenwende (dōng zhì)	21. Dezember 2022

Moderne Feste

Dies sind technisch gesehen nicht alle Festivals, werden aber auf irgendeine Weise gefeiert

Festival	Chinesischer Name	Datum
Festival der aufgehenden Sonne	Neujahrstag (yuán dàn jié)	1. Januar 2022
Nationalfeiertag (Goldene Woche)	Nationalfeiertag (guó qìng jié) / Huang Jingzhou (huáng jǐng zhōu)	1. Oktober 2022 gefolgt von sechs Tagen offiziellem Feiertag für die Goldene Woche
Double 11 Day / Singles‘ Day	Double 11 (shuāng shí yī) / Singles Day (guāng gùn jié)	11. November 2022

Chinesisches Silvester - Silvester (chú xì)

Datum: 31. Januar 2022

Der letzte Tag des Jahres steht ganz im Zeichen der Vorbereitung auf das kommende neue Jahr und des Zusammenseins mit der Familie. Chinesen werden, wann immer möglich, für diesen Tag in ihre Heimatstadt zurückkehren, um einen zu genießen Wiedersehen Abendessen (tuán yuán fàn), ein Wiedersehensmahl.

Traditionen und Feste

Neben dem Wiedersehensessen mit der Familie gibt es eine Reihe anderer Traditionen, darunter:

Aufräumen (dà sǎo chú) - Hausfegen - Kehren, schrubben und dampfen, aber alles vor Mitternacht! Viele Chinesen putzen ihr Haus an Silvester, um zu symbolisieren, dass sie das Pech des vergangenen Jahres wegfegen und Platz für das Glück im kommenden Jahr machen. Aber nach dem Wiedersehensessen an Silvester werden alle Besen weggeräumt, weil am Neujahrstag (und in der Regel noch einige Tage danach) nicht geputzt werden soll, da dies das Glück für das neue Jahr wegfegen würde.
Couplets (tiē chūn lián) - Frühlingspaare aufkleben
Sehen Sie sich die Frühlingsfest-Gala an (kàn chūn wǎn) Sehen Sie sich die Frühlingsfest-Gala an – eine moderne Tradition, die Frühlingsfest-Gala kann im Fernsehen gesehen werden (oder persönlich, wenn Sie das Glück haben, eine Eintrittskarte zu bekommen), und viele Chinesen sehen sich diese jedes Jahr an. Es ist eine riesige Varieté-Show, die den Rekord für das größte Publikum aller Unterhaltungsshows der Welt hält und alle Arten von Darbietungen von Musik und Tanz bis hin zu Comedy und Drama bietet. Es ist oft auf YouTube verfügbar, ich kann es nur wärmstens empfehlen!
Feuerwerkskörper zünden (fàng biān pào) - Abfeuern von Feuerwerkskörpern/Feuerwerkskörpern nach Mitternacht, um das neue Jahr zu markieren

Zu dieser Zeit gibt es viele Traditionen und Aberglauben, hauptsächlich um den besten Start in das kommende neue Jahr zu gewährleisten.

Geschichte von Nian

Eine Legende über den Ursprung des Neujahrsfestes ist die von 年兽 (Nián shòu), dem Tier namens Nian. Am Ende jedes Mondjahres kam das schreckliche Monster 年 (Nián) heraus, um Tiere und Menschen zu jagen und zu essen.年 hatte jedoch Angst vor lauten Geräuschen, Feuer und der Farbe Rot, also wurden zu dieser Zeit rote Papierdekorationen an Türen geklebt, Laternen brannten die ganze Nacht und Feuerwerkskörper wurden angezündet, um die Bestie zu verscheuchen.

Frühlingsfest - Frühlingsfest (chūn jié)

Datum: 1. Februar 2022 - 15. Februar 2022

Das chinesische Neujahrs- oder Frühlingsfest ist das erste und wichtigste Fest des chinesischen Jahres und wird auf der ganzen Welt gefeiert, nicht nur in China. Öffentliche Feiern und Aufführungen sind weit verbreitet und die Zeichen und Dekorationen des chinesischen Neujahrs sind überall zu sehen (Frühlingspaare, Laternen und viele weitere Dekorationen, Veranstaltungen und Werbeaktionen).

Traditionen und Feste

Unter den vielen Traditionen und Feiern für das neue Jahr sind hier einige der häufigsten:

Feuerwerkskörper zünden (fàng biān pào) - Zünden von Feuerwerkskörpern und Feuerwerkskörpern, um das neue Jahr zu begrüßen und das Böse abzuschrecken (wie das Monster 年)
Sehen Sie sich den Löwentanz und den Drachentanz an (kan wǔ shī wǔ lóng) – Anschauen von Löwen- und Drachentänzen und anderen kulturellen Darbietungen
neue Kleidung tragen (chuān xīn yī fú) - Neue Kleidung tragen
einen Neujahrsruf machen (bài nián) - Familie und Freunde besuchen und Grüße senden
Geschenke austauschen u roter Umschlag (hóng bāo) - diese roten Umschläge werden oft an Kinder verschenkt und sind auch ein übliches Geschenk bei vielen Festen und Lebensereignissen. Heutzutage ist es sehr üblich, dass Menschen virtuelle 红包 über Apps wie WeChat aneinander senden.

Grüße

Es gibt viele Grüße und Wünsche, die Menschen zu dieser Zeit einander aussprechen, im Allgemeinen ist alles, was Gesundheit, Wohlstand und Glück wünscht, zu Beginn des neuen Jahres (und eigentlich zu fast jeder Zeit) eine sichere Sache. Hier sind einige Beispiele für Gemeinsamkeiten Grüße zum Frühlingsfest:

Gruß	Pinyin	Bedeutung
Wünsche dir Wohlstand und Reichtum	Gong xǐ fā	Ich wünsche Ihnen viel Wohlstand (wörtlich übersetzt „Herzlichen Glückwunsch zum Reichwerden“)
Frohes neues Jahr frohes neues Jahr	xīn nián kuài le / xīn nián hǎo	Frohes neues Jahr
Gesund	shēn tǐ jiàn kàng	Gute Gesundheit
Überschuss jedes Jahr	Nián nián yǒu yú	Jedes Jahr Überschuss und Fülle
viel Glück	gibt jí gibt es	Viel Glück und große Gewinne
Für das Jahr des Tigers: Dragon Soaring Tiger Leaping	umgangssprachlich ja	Dragon Soaring und Tiger Leaping (Ich wünsche ein erfolgreiches und erfolgreiches neues Jahr)

Der Begriff bedeutet, Grüße auszutauschen einen Neujahrsruf machen (bài nián) - 拜 bezieht sich wörtlich auf das Erweisen von Respekt, oft traditionell in Form von Kotau oder Verbeugung.

Lebensmittel

Natürlich ist es sehr üblich, zu dieser Jahreszeit (und zu vielen anderen Festen) besondere Mahlzeiten gemeinsam einzunehmen. Bestimmte Arten von Lebensmitteln sind besonders verbreitet und symbolträchtig:

Fisch (yú) - Fisch
Knödel (jiǎo zi) - Knödel
Frühlingsrollen (chuān juǎn) - Frühlingsrollen

Möchten Sie wissen, warum wir diese Lebensmittel zu Neujahr essen? Dann schauen Sie sich mein Video unten an, in dem ich erkläre, warum und mehr über unsere Traditionen zu dieser Zeit.

Bonus-Tipp!

Der Begriff für das Feiern des chinesischen Neujahrs ist 过年 (guò nián).过 bedeutet „übergehen“ und das 年 ist das Zeichen für „Jahr“, aber es ist auch der Name des Monsters, das an Silvester erscheint. Neujahr zu feiern bedeutet also auch, den Tod des Monsters Nian anzuerkennen - also herzlichen Glückwunsch, dass Sie ein weiteres Jahr nicht gefressen werden!

Laternenfest - Laternenfest (yuán xiāo jié)

Datum: 15. Februar 2022

Das Laternenfest markiert das Ende der Frühlingsfestferien und den ersten Vollmond des chinesischen Kalenderjahres. Wie der Name schon sagt, ist es eine Zeit, Laternen anzuzünden und zu bewundern. Auf Chinesisch werden Laternen 灯笼 (dēng lóng) genannt. Oft schreiben die Leute Wünsche für das neue Jahr auf die Laternen und manchmal auch Rätsel, die die Leute lösen müssen. Die traditionellen runden und roten chinesischen Laternen kommen während des gesamten chinesischen Neujahrs, während des Laternenfestivals können die Laternen jedoch in allen Formen, Größen und Farben sein! Laternen können fast alles darstellen, von Drachen bis hin zu historischen und legendären Figuren.

Traditionen und Feste

Reisbällchen essen (chi tang yuán) - Die Leute werden oft essen süßer Knödel (tāng yuán), wie der Name klingt Mitglied (tuán yuán), was Wiedervereinigung bedeutet und den Wunsch nach familiärer Zusammengehörigkeit symbolisiert.汤圆 sind süße Klebreisbällchen, die normalerweise in einer Suppe serviert werden.
Genießen Sie Laternenfestumzüge, Veranstaltungen und Vorführungen – oft mit riesigen und farbenfrohen Laternenarrangements.
Laternen anzünden und loslassen in den Himmel steigen oder auf Seen, Flüssen oder dem Meer treiben - diese Ereignisse sind heute seltener, da sie eine Brandgefahr darstellen und an vielen Orten in China verboten sind
Feuerwerke und Darbietungen (z. B. Löwen- und Drachentänze) sind während eines Großteils des chinesischen Neujahrsfests (das an diesem Tag endet) ein gemeinsames Merkmal.

Bunt

Eine Möglichkeit, etwas auf Chinesisch als bunt zu beschreiben, ist der Ausdruck 五颜六色 (wǔ yán liù sè)!

Der Jadekaiser ausgetrickst (Origin Story)

Eine Geschichte über den Ursprung des Laternenfestes beschreibt einen Trick, der mit dem Jadekaiser gespielt wurde. Die Geschichte besagt, dass einige Dorfbewohner den Lieblingskranich des Kaisers getötet haben. Wütend darüber plante der Kaiser, das Dorf mit Feuer zu zerstören, aber zum Glück für die Dorfbewohner fand die Tochter des Kaisers seinen Plan heraus und beschloss, die Dorfbewohner zu warnen. Die Dorfbewohner zündeten an diesem Tag im ganzen Dorf Laternen an, damit es so aussah, als stünde das Dorf bereits in Flammen, was sie vor der Zerstörung bewahrte.

Bunter Bonus-Tipp!

Das Laternenfest ist voller Farben und eine Möglichkeit, etwas als bunt auf Chinesisch zu beschreiben, ist der Ausdruck 五颜六色 (wǔ yán liù sè)!

Das kommt vom Wort für Farbe: 颜色 (yán sè)

Und die Wörter für die Zahlen 5 und 6: 无 (wǔ) und 六 (liù)

Grabfegerfest – Qingming-Fest (qīng míng jié)

Datum: 5. April 2022

Dieses Fest verdankt seinen chinesischen Namen dem wärmeren und helleren Klima zu dieser Jahreszeit:

klar (qīng) = klar
Hell (míng) = hell.

Traditionen und Feste

Es ist traditionell eine Zeit, um der eigenen Vorfahren zu gedenken, dies beinhaltet oft den Besuch ihrer Gräber und das Fegen und Pflegen von Gräbern (daher der englische Name des Festivals, obwohl es auf Englisch oft auch nur Qingming Festival genannt wird).

Aber es ist auch eine Zeit für Frühlingsausflüge, insbesondere um die wunderschönen Frühlingsblüten zu bewundern. Wir nennen das Xunchun (xún chūn) oder auf der Suche nach Frühling!

Brückenszene aus Rollbild Entlang des Flusses während des Qingming-Festivals

Wikipedia

Entlang des Flusses während des Qingming-Festivals

Eines der berühmtesten Stücke chinesischer Kunst ist das alte chinesische Rollbild von Zhang Zeduan (zhāng zé duān) [1085 - 1145] genannt: Qingming-Flussufer-Karte (qīng míng shàn ghé tú) allgemein übersetzt als „Entlang des Flusses während des Qingming-Festes“.

Die Originalrolle war über 5 Meter lang und zeigt das geschäftige Straßenbild und die festliche Stimmung an diesem Tag. Das Original aus der Song-Dynastie gehört zur Sammlung des Palastmuseums in Peking und ist nur alle paar Jahre bei einer Ausstellung zu sehen.

Drachenbootfest - Drachenbootfest (duān wǔ jié)

Datum: 3. Juni 2022

Die Hauptaktivitäten während des Drachenbootfestivals sind, wenig überraschend, Drachenbootrennen – bekannt als Drachenbootrennen ( und Essen Zongzi (zòng zi). Beide Traditionen haben ihren Ursprung in der Geschichte von Qu Yuan.

Qu Yuan (Qū Yuán) war ein Dichter während der Zeit der Streitenden Reiche (ca. 475 - 221 v. Chr.), der ins Exil geschickt wurde, aber durch die vielen Niederlagen seines eigenen Staates - dem von 楚 (Chǔ) - beunruhigt wurde, wurde er zutiefst depressiv und beging Selbstmord der Fluss Miluo / Miluo-Fluss (Nudeln luo jiāng).

Im Exil hatten ihn die Einheimischen jedoch sehr lieb gewonnen und versuchten, ihn aus dem Fluss zu retten, indem sie in viele Boote stürzten und zu ihm hinausruderten. Leider konnten sie ihn nicht retten und aus Angst, dass sein Körper von Fischen gefressen werden könnte, warfen sie klebrige Reisbällchen in den Fluss, damit die Fische stattdessen diese fressen.

Also die traditionellen Drachenbootrennen, die Sie an diesem Tag an vielen Orten in China (und auf der ganzen Welt) sehen und essen können Zongzi (klebriger Reis in ein Bambusblatt gewickelt) gedenken Qu Yuan (Qū Yuán).

Sommersonnenwende - Sommersonnenwende (xià zhì)

Datum: 21. Juni 2022

Da China auf der Nordhalbkugel liegt, feiert es am 21. Juni die Sommersonnenwende. Der Tag ist am längsten und der Weizen ist reif für die Ernte. Sommersonnenwende (xià zhì) oder Sommersonnenwende war ein Fest/Ereignis, das im alten China besonders gefeiert wurde, wie es in vielen Kulturen auf der ganzen Welt und im Laufe der Geschichte der Fall ist. Zu dieser Zeit ist es üblich, 面 (miàn) - Nudeln zu essen!

Iss Knödel zur Wintersonnenwende und Nudeln zur Sommersonnenwende

Doppelter siebter Tag / chinesischer Valentinstag - Qixi-Fest (qī xì jié)

Datum: 4. August 2022

Der doppelte siebte Tag oder 七夕节 (qī xì jié) findet am 7. Tag des 7. Mondmonats statt, daher der Name, und wird oft als chinesischer Valentinstag betrachtet!

In der heutigen Zeit wird es durch typische romantische Gesten gefeiert, bei denen Blumen, Pralinen und Geschenke an Liebste verschenkt werden.

Der Kuhhirte und das Webermädchen

Der Ursprung dieses Festivals liegt in der romantischen Geschichte des Webermädchens, Webermädchen (zhí nǚ) und ein Kuhhirte, Kuhhirte (niú lang). Webermädchen (zhí nǚ) war ursprünglich eine im Himmel lebende Fee, aber ihr Leben dort war langweilig und sie wollte entkommen und floh auf die Erde. Webermädchen (zhí nǚ) und die Ochsenherde trafen sich bald und verliebten sich ineinander. Sie heirateten aber ohne das Wissen der Mutter Webermädchen wer war die göttin im himmel.

Kuhhirte (niú láng), der Kuhhirte, der währenddessen die Felder bearbeitete Webermädchen (zhí nǚ) blieb zu Hause und webte. Als ihre Mutter jedoch herausfand, dass sie einen Sterblichen geheiratet hatte, brachte sie ihn mit Webermädchen (zhí nǚ) zurück in den Himmel. Der Kuhhirte war verstört, aber sein Ochse (der eigentlich der degradierte Gott des Viehs war) fragte Kuhhirte ihn zu töten, damit er sich verstecken und in den Himmel eingehen kann. Betrübt Kuhhirte (niú láng) tötete den Ochsen, zog sein Fell an und ging seiner Liebe nach Webermädchen (zhí nǚ), aber bevor er sie einholen konnte, erschuf ihre Mutter (die Göttin) einen riesigen Fluss zwischen ihnen, der sie für die Ewigkeit trennte – dieser Fluss wurde zur Milchstraße.

Fest (jié)

Vielleicht ist Ihnen das Zeichen 节 (jié) in vielen Festnamen aufgefallen und Sie haben es vielleicht schon erraten, aber 节 ist tatsächlich das chinesische Wort für „Fest“.

Fest der hungrigen Geister – Zhongyuan-Fest (zhōng yuán jié)

Datum: 12. August 2022

Auf Englisch manchmal einfach als Geisterfest bekannt, ist dies ein altes chinesisches Fest, bei dem geglaubt wurde, dass Geister in diesem Monat freigelassen werden, um die Erde zu durchstreifen und Familienmitglieder und Nachkommen zu besuchen, um Nahrung und Unterhaltung zu suchen. Traditionell opfern die Menschen Essen und falsches Geld, um die Geister ihrer Vorfahren zu besänftigen, damit sie keinen Ärger verursachen. Viele Städte in China haben das Verbrennen dieses Geldes auf den Straßen jedoch aufgrund von Umweltverschmutzung und Brandbedenken verboten. Die Menschen bringen den Toten aber auch alle möglichen Opfergaben dar, nicht nur Geld, sondern sogar Kleidung, Schmuck, Alkohol und mehr.

Traditionen und Aberglauben

Papiergeld verbrennen (shāo zhǐ qián) - Falsches Geld verbrennen
Vorfahren des Festivals (jì xiàn zǔ xiān) - Ahnenopfer; Weihrauch verbrennen, Tribut zollen, einen Platz beim Familienessen für tote Vorfahren bereiten
Flusslaternen aufstellen (fàng hé dēng) - Lassen Sie schwimmende Flusslaternen los (um die Geister zu führen)
Viele Menschen meiden das Schwimmen, lassen die Haustür offen, gehen nachts alleine spazieren

Mittherbstfest - Mittherbstfest (zhōng qiū jié)

Datum: 10. September 2022

Dies ist mein Lieblingsfest und wahrscheinlich das zweitwichtigste traditionelle chinesische Fest (nach dem Frühlingsfest). Es wird oft als Mondfest bezeichnet, da der Vollmond, der der Herbst-Tagundnachtgleiche am nächsten liegt, normalerweise mit dem Fest zusammenfällt.

Mondkuchen bzw Mondkuchen (yuè bǐng) sind ein Muss für diese Jahreszeit und sie sind überall zu finden und heutzutage in allen möglichen Geschmacksrichtungen und aufwendigen Verpackungen erhältlich! Sie werden häufig als Geschenk zwischen Familie und Freunden und oft auch an Mitarbeiter verschenkt. Die meisten Leute kaufen Mondkuchen im Laden, aber Sie können auch Ihre eigenen machen, was ich in den letzten Jahren sehr genossen habe. Es ist nicht so schwer, wie Sie vielleicht denken.

Die Rundheit des Mondes steht auch für Vereinigung, und daher ist es auch üblich, sie zu genießen Wiedervereinigung (tuán yuán) oder ein Wiedersehensessen mit der Familie während dieser Zeit.

Traditionen und Feste

Mondkuchen geben und essen - Mondkuchen (du bang)
Wiedersehen essen (chī tuán yuán) - Essen Sie ein Familientreffen
hängende Laternen (gua dng Slang) - Laternen aufhängen
Erzählen Sie die Geschichte von Chang'e und Houyi nach - Chang'e fliegt zum Mond (cháng'é bēn yuè), Chang'e fliegt zum Mond .

Chang'e fliegt zum Mond

Chang'e fliegt zum Mond (Cháng'é bēn yuè) oder Chang'e Flying to the Moon ist eine beliebte Geschichte, die während des Mittherbstfestes erzählt wird. Es gibt ein paar verschiedene Versionen, aber eine Version geht wie folgt ...

Chang'e und ihr Ehemann Houyi, ein legendärer Bogenschütze, waren Unsterbliche, die im Himmel lebten. Eines Tages bat der Jadekaiser Houyi um Hilfe, seine zehn Söhne hatten sich in Sonnen verwandelt und ruinierten die Erde. Houyi schoss neun dieser Sonnen ab (und tötete neun der Söhne des Jade-Kaisers) und rettete die Erde, aber der Jade-Kaiser war nicht so erfreut darüber, dass seine Söhne tot waren. Er beschloss, Houyi und Chang'e auf die Erde zu verbannen und sie zu zwingen, ihre Unsterblichkeit zu verlieren.

Auf der Erde machte sich Houyi auf die Suche nach der Pille der Unsterblichkeit, damit sie wieder unsterblich werden. Als er die Pille fand, wurde er vor ihrer Kraft gewarnt und dass nur die Hälfte erforderlich sei, um Unsterblichkeit zu erlangen. Er brachte die Pille nach Hause und legte sie in eine Schachtel, wobei er Chang'e sagte, er solle die Schachtel nicht öffnen. Chang'e war jedoch zu neugierig, sie öffnete die Schachtel und entdeckte die Pille. Houyi war fast zu Hause und Chang'e geriet in Panik und schluckte versehentlich die ganze Pille. Sie schwebte wegen der Kraft der Pille in den Himmel, Houyi konnte sich nicht dazu überwinden, seinen Pfeil auf sie zu schießen, um sie daran zu hindern, weiter wegzufliegen. Chang'e landete schließlich auf dem Mond, dazu bestimmt, für immer allein zu leben.

Houyi vermisste Chang'e sehr und jedes Jahr an dem Tag, an dem Chang'e wegflog, dem 15. Tag des 8. Monats im Mondkalender, machte er Mondkuchen, um sich an sie zu erinnern.

Doppelter neunter Tag – doppeltes neuntes Fest (chóng yáng jié)

Datum: 4. Oktober 2022

Seit der Antike haben die Menschen dieses Fest am 9. Tag des 9. Monats des Mondkalenders durch verschiedene Traditionen und Bräuche gefeiert:

Berge besteigen (pá shān) - Berge besteigen
Chrysanthemenkuchen essen (chī jú huā gāo) - Blumenkuchen (Chrysantheme) essen
Chrysanthemenwein trinken (hē jú huā jiǔ) - Trinken Sie Chrysanthemenwein oder Tee Chrysanthemen-Tee (ju huā chá)

Wie bei vielen traditionellen chinesischen Festen werden die Menschen auch an diesem Tag ihre Vorfahren auf verschiedene Weise ehren.

Um das Fest ranken sich verschiedene Mythen und Legenden, eine davon erzählt von einem Teufel, der das Ruhe-Tal in der östlichen Han-Dynastie heimsuchte und Menschen krank machte und starb. Ein Mann, dessen Eltern von dieser Plage getötet werden, Huan Jing, nahm es auf sich, diesen Teufel zu besiegen. Er reiste zum Berg Zhongnan, um die Magie zu erlernen, mit der er den Teufel besiegen kann. Er erhielt ein magisches Schwert, Chrysanthemenwein und eine Zhuyu-Pflanze. Er gab den Dorfbewohnern Chrysanthemenwein und Zhuyu-Pflanzen, um sie zu beschützen, und forderte sie auf, in Sicherheit auf den Berg zu gehen. Als der Teufel am 9. Tag des 9. Monats zurückkehrte, wurde er durch den Wein und die Zhuyu-Pflanze geschwächt und Huan Jing konnte ihn töten.

Wintersonnenwende - xiàzhì (dōng zhì)

Datum: 21. Dezember 2022

Obwohl es im alten China neben ähnlichen Ereignissen wie der Frühlings- und Herbst-Tagundnachtgleiche und der Wintersonnenwende viel bedeutender beobachtet wurde, ist es in China kein gesetzlicher Feiertag mehr, aber einige Leute markieren es auf verschiedene Weise. An diesem Tag werden traditionell verschiedene Speisen gegessen, die jedoch je nach Region variieren:

Knödel (jiǎo zi) - Knödel
süßer Knödel (tāng yuán) - süße Klebreisbällchen mit verschiedenen Füllungen
Haferbrei (zhōu) - Reisbrei
Nuss (jiān guǒ) - Nüsse

Bonus-Festivals

Nachdem wir nun alle großen traditionellen Feste abgedeckt haben, möchte ich Ihnen einige Bonusfeste mitteilen, von denen Sie vielleicht noch nichts gehört haben, die aber in den letzten Jahren immer beliebter werden. Es ist erwähnenswert, dass aufgrund der Größe und ethnischen Vielfalt Chinas tatsächlich viel mehr Feste in bestimmten Gebieten oder von bestimmten ethnischen Gruppen gefeiert werden, auf die ich hoffentlich eines Tages ausführlicher eingehen werde. Darüber hinaus werden jetzt einige westliche Feste in China gefeiert, wenn auch in viel geringerem Umfang und oft mit einem deutlichen chinesischen Einschlag, halten Sie auch nach mehr Ausschau nach diesen. Hier sind vorerst die drei Bonus-Festivals für modernes China.

Tag der aufgehenden Sonne - Neujahrstag (yuán dàn jié)

Datum: 1. Januar 2022

Neujahr (yuán dàn jié) oder Tag der aufgehenden Sonne ist der chinesische Name für Neujahr, wie es im gregorianischen Kalender gefeiert wird, also der 1. Januar. Es wird auf die gleiche Weise gefeiert wie auf der ganzen Welt, mit Feuerwerken und Lichtvorführungen und in den letzten Jahren sogar mit Drohnenvorführungen. Obwohl es kulturell weit weniger bedeutend ist als das Frühlingsfest/Chinesisches Neujahr und die Feierlichkeiten viel kleiner sind, ist es immer noch ein gesetzlicher Feiertag in China.

Nationalfeiertag - Nationalfeiertag (guó qìng jié)

Datum: 1. Oktober 2022

Nationalfeiertag (guó qìng jié), Nationalfeiertag ist ein modernes Fest/Feiertag, aber aufgrund seiner politischen Bedeutung ist er ein gesetzlicher Feiertag in Festlandchina. Es erinnert technisch an die Amtseinführung der Volksrepublik China am 1. Oktober 1949.

Es folgt jedoch der Nationalfeiertag goldene Woche (huang jing Zhou), Goldene Woche, und es ist einer der längsten Feiertage in China, daher nutzen viele Menschen die Gelegenheit, nach Hause zurückzukehren oder durch das Land zu reisen. Zu dieser Zeit gibt es viele kulturelle Veranstaltungen und Darbietungen zu genießen, und obwohl das Reisen anstrengend sein kann, ist es eine gute Zeit, die chinesische Kultur in Festlandchina zu genießen.

Double 11 Day / Singles’ Day - Double 11 (shuāng shí yī) / Singles’ Day (guāng gùn jié)

Datum: 11. November 2022

Am 11. November (11.11.) feiern die Chinesen den Double 11 Day oder Single’s Day, einen inoffiziellen modernen Feiertag in China. Die Zahl Eins ähnelt einem bloßen Stock, dessen Wort in China auch verwendet wird, um sich auf eine einzelne Person zu beziehen, Junggeselle (guang gùn).

Der Feiertag hat in den letzten Jahren an Popularität gewonnen und ist zum größten Einkaufstag der Welt geworden! Im Jahr 2019 erwirtschafteten zwei große E-Commerce-Giganten in China, Taobao und JD.com, zusammen einen Umsatz von über 60 Milliarden USD! An diesem Tag sehen Sie überall Aktionen und Verkäufe.

Ursprünglich als Gegengift zum Valentinstag erfunden, finden Sie auch viele besondere Veranstaltungen und Partys in Bars und Clubs in Städten.

Erfahren Sie mehr

Ich hoffe, Ihnen hat meine Zusammenfassung der chinesischen Feste gefallen und Sie fanden sie nützlich und informativ. Mein Wunsch ist, dass Sie vielleicht auch reisen und viele dieser Feste in China genießen und die vielen interessanten und schönen kulturellen Darbietungen und Veranstaltungen erleben können, die zu ihrer Feier stattfinden.

Auf meinem YouTube-Kanal erstelle ich oft Videos für große chinesische Festivals, also schauen Sie dort vorbei, um noch mehr zu erfahren. Und ich habe kürzlich zwei Bücher zum Chinesischlernen erstellt, die Kurzgeschichten und Gespräche enthalten, die im modernen China spielen, wobei mehrere der oben genannten Festivals vorgestellt werden. Wenn Sie Chinesisch lernen und ein tieferes Verständnis der authentischen Sprache und Kultur haben möchten, während Sie gleichzeitig unterhaltsame und amüsante Geschichten genießen, dann ziehen Sie bitte einen Blick in mein Buch in Betracht, da ich sicher bin, dass Sie eine tolle Zeit damit haben werden, damit zu lernen. Folgen Sie den Links unten zu Amazon, um mehr zu erfahren und die Buchvorschau anzusehen:

Chinesische Gespräche für Anfänger

Chinesische Gespräche für Fortgeschrittene

Chinesische Gesprächsreihe

Chinesische Konversationsserie (Amazon)

Dieser Inhalt ist nach bestem Wissen des Autors korrekt und wahrheitsgetreu und ersetzt nicht die formelle und individuelle Beratung durch einen qualifizierten Fachmann.