Die Latinas, die hinter einem Tag stehen, bringen Wohlfühlfernsehen zurück

Fernsehen & Filme

Ruben Chamorro

Am Set eines OprahMag.com Fotoshootings für Ein Tag nach dem anderen im Februar, Rita Moreno Ich hatte nur vier Worte, um die erste Folge der neuen Staffel der Netflix-Serie zu beschreiben: 'Bereite dich darauf vor, dich selbst zu pinkeln.'

Das mag angesichts der Kulisse der Episode wie eine überraschende Warnung klingen ... bei einer Beerdigung. Aber in Wahrheit Ein Tag nach dem anderen Mode, die Premiere der dritten Staffel deckt den Tod eines t ich zu , eine schwule Coming-out-Geschichte, militärische psychische Gesundheit und eine jahrzehntelange Familienfehde um einen Vermissten Mantilla (ein Erbstück Brautschal in Latino-Familien üblich). Doch irgendwie - wie Moreno verspricht - werden die Zuschauer am Ende vor Lachen verdoppelt.

Ein Remake der 70er-Jahre-Show von Norman Lear, Justina machado Stars wie Penelope, eine Veteranin der Armee und alleinerziehende Mutter der Teenager Elena (Isabella Gomez) und Alex (Marcel Ruiz). Moreno porträtiert die übertriebene alte Schule der Familie Oma , bewaffnet mit lustigen Einzeiler und tränenreichen Geschichten über die Flucht aus dem kommunistischen Kuba. Es ist genau diese Balance zwischen Humor und schwierigen Themen, die die Show verdient hat kritische Anerkennung und eine Kultfolge; Die zweite Staffel bietet eine 100-prozentige Zustimmungsrate auf der benutzeraggregierten Überprüfungsseite Verrottete Tomaten .

Ich bin 87 Jahre alt und kann keine Babys bekommen, aber ich kann noch viel mehr!

Inmitten eines anstrengenden Nachrichtenzyklus und einer endlosen Liste von bingbaren politischen Dramen und Science-Fiction-Fantasien, die man gesehen haben muss, Ein Tag nach dem anderen ist der herrliche Aufschub, den wir könnten alles Verwenden Sie jetzt eine Dosis von.

Rita Moreno.

Ruben Chamorro

Bei unserem Fotoshooting in New York ist klar, dass ein großer Teil von ODAATs Magie findet sich in der reinen Chemie der Besetzung. Sobald Moreno ankommt, umarmen sie und Machado sich wie Schwestern. Die Co-Showrunnerin Gloria Calderón Kellett, deren eigene kubanische Familie lose als Inspiration für die Serie dient, schließt sich schnell der Gruppenumarmung an.

Wenn die Kameras nach einem generischen Popsong zu blinken beginnen, lächeln alle drei Frauen und hüpfen höflich. Aber nach ein paar Minuten schlägt Kellett vor, dass jemand Salsa spielt. Und bei den ersten Tönen von Celia Cruz 'krächzender Stimme fallen gleichzeitig die Schultern des Trios und ihr Lächeln wird breiter. Wie auf ein Stichwort tanzen sie synchron zur Kamera und rufen: ' Das! ' und ' Wie ich ! Bevor sie vor Lachen ineinander fallen.

Ein Großteil dieser Verbindung beruht auf dem Respekt, den Machado und Kellett eindeutig haben ODAAT Hollywood-Legende. Moreno erklärt, dass Lear (bekannt für das Schreiben und Produzieren von Klassikern wie Alle in der Familie und Die Jeffersons ) hat sich vor einigen Jahren bei einem Wohltätigkeitsessen an sie gewandt, um sie zu fragen, ob sie an einer Rolle in seiner neuen Show interessiert wäre. Sie sagte sofort ja. 10 Minuten später kehrte sie zu ihm zurück und fragte: „Warte, was ist es?'

Nachdem er erfahren hatte, dass das Projekt eine zeitgemäße Version seiner ursprünglichen Sitcom war - diesmal mit der kubanischen Familie Alvarez -, war Moreno alles dafür. Obwohl sie eine Bedingung hatte, bevor sie sich bereit erklärte, in die Fußstapfen ihres Charakters zu treten, Lydia.

'Ich sagte:' Ich weiß, ich spiele eine Großmutter, aber Lydia kann nicht nur eine kleine alte Dame sein - sie Muss sei sexuell oder ich bin nicht interessiert “, sagt Moreno. 'Also, was ist das für eine Oma ? Ich bin 87 Jahre alt und kann, soweit es mich betrifft, keine Babys bekommen, aber ich kann viel mehr tun. Ich kann alles Mögliche tun! “

Moreno hat seitdem Lydia genannt “ Theater , Inc. ” wegen ihrer Vorliebe für dramatische Eingänge und Nachstellungen von dampfenden Erinnerungen mit ihrem verstorbenen Ehemann. Und während Moreno das Augenzwinkern jeder Episode ist, sind Gomez und Ruiz das Herz, das das Leben von Teenagern auf eine Weise fachmännisch darstellt, die Zuschauer jeden Alters nostalgisch macht - mit ein wenig Hilfe von ihrem nerdigen Nachbarn, dem Sitcom-Standard, Schneider , gespielt von Todd Grinnell.

Justina Machado.

Ruben Chamorro

Aber es ist der aus Puerto Rico stammende Machado aus Chicago, der die Seele von ist Ein Tag nach dem anderen . Die Schauspielerin ( erkennbar an Fernsehsendungen mögen Sechs Fuß unter , Jane die Jungfrau , und Königin des Südens ) liefert schnell sprechenden Witz und Gänsehaut-Monologe, die es jedem Betrachter ermöglichen, einen Teil von sich selbst in Penelope zu sehen, sei es aufgrund der Stereotypen in Latina, ihrer Kämpfe mit der psychischen Gesundheit nach der Armee oder ihrer Schwierigkeiten, die Elternschaft in der heutigen Zeit zu steuern Gesellschaft „geweckt“.

'Ich habe keinen Druck zu vertreten alles Latinos, weil wir sehr spezifische Geschichten erzählen, sodass wir nicht für alle sprechen können “, sagt Machado, der für die Show vorgesprochen hat, nachdem er über einen Casting-Anruf auf Twitter gelesen hatte. 'Aber wir kennt Diese Geschichten, also fühlen wir uns verpflichtet, es richtig zu machen. Wir wissen, wie selten und besonders diese Show ist, daher denke ich, dass jeder einzelne Beteiligte sich zu 100 Prozent dazu verpflichtet fühlt, diese Charaktere zu respektieren. “

Machado nickt der vielleicht wichtigsten Zutat in Ein Tag nach dem anderen : Das Autorenzimmer. Kellett ist ein Alaun von Serien wie Wie ich deine Mutter kennengelernt habe und Hinterhältigen Mägde, und sie leitet die Show gemeinsam mit Mike Royce, ehemals ausführender Produzent von Jeder liebt Raymond . Sie sagt, dass beide stolz darauf sind, ein vielfältiges Autorenzimmer zu schaffen, das mehr als zur Hälfte mit Latinos besetzt ist, sowie Mitglieder der LGBTQ-Community.

Ihre realen Geschichten eignen sich für authentische Handlungsstränge, beispielsweise wenn Alex in der Schule als 'Wetback' bezeichnet wird oder wenn Elenas Vater ihre Quinceañera verlässt, nachdem sie ihm gesagt hat, dass sie schwul ist. (Das fehlt Mantilla das hat einen Geschwisterstreit in der Beerdigungsepisode ausgelöst? Das ist eine echte Geschichte aus Kelletts eigener kubanischer Familie - obwohl sie lacht, dass das Rätsel im wirklichen Leben noch nicht gelöst ist.)

Ich denke, jeder, der sagt, es sei schwierig, Vielfalt im Fernsehen zu haben, ist nicht sehr bemüht.

'Wir erzählen Geschichten darüber jemand kann sich nur durch die spezifische Linse dieser Charaktere darauf beziehen “, sagt Kellett. „Du weißt vielleicht nicht was a Mantilla ist, aber ob Sie weiß oder jüdisch oder kubanisch sind, Sie kennt Familiendrama, und Sie können beide darüber weinen und lachen. “

Gloria Calderón Kellett.

Ruben Chamorro

Um die Show aufrichtig zu halten, bieten die Autoren ehrliche Antworten auf Fragen wie: Wie würde Sie reagieren, wenn sie ein Veteran waren, der mit ihren Kindern ein Gespräch über Waffen führte? Kellett sagt, dass jemand unweigerlich einen Witz machen wird, um die Stimmung aufzuhellen - und es sind diese Momente, die im Drehbuch enden, die geben Ein Tag nach dem anderen seine Leichtigkeit. Sie hofft, dass die Vielfalt der Perspektiven sowohl auf dem Bildschirm als auch außerhalb des Bildschirms eine Botschaft an die Unterhaltungsindustrie sendet.

'Ich denke, jeder, der sagt, dass es schwierig ist, Vielfalt im Fernsehen zu haben, ist nicht sehr bemüht', sagt sie. 'Um fair zu sein, ich weiß, dass viele Leute den Druck verspüren, ihre Show zum Erfolg zu führen. Sie speisen also nur in die Idee ein, dass verschiedene Shows keinen Erfolg haben.' Aber diese Erzählung ist falsch. Schau uns an, schau dir Starz an Leben , die eine voll hat Latinx Schreibzimmer. Wir zeigen der Welt, dass Vielfalt nicht nur eine kluge Sache ist, sondern dass Sie auch Serien haben können, die positiv bewertet und erfolgreich sind weil ihrer Vielfalt. '

Für Moreno ist es überraschend, dass sie mit 87 Jahren in einer beliebten Fernsehsendung mitspielt und Vorbereitung auf einen echten Moment des vollen Kreises: Zurück zu West Side Story für ein Remake der Broadway-Adaption, die sie vor 57 Jahren mit dem Best Supporting Actress Academy Award ausgezeichnet hat.

Dies ist eine universelle Geschichte über das Menschsein.

'ICH noch nie Ich dachte, ich wäre hier, denn für mich war ich nur dieses kleine puertoricanische Mädchen! “ Sagt Moreno. 'Aber das liegt daran, dass ich es war gemacht Ich hätte nie gedacht, dass solche Dinge für Leute möglich sein könnten, die so aussahen wie ich. Aber sieh mich jetzt an! '

Dennoch, fast sechs Jahrzehnte (!) Nachdem Moreno als erste Latina nur einen Oscar gewonnen hatte eins Eine andere Schauspielerin lateinamerikanischer Abstammung hat die Trophäe mit nach Hause genommen: Mercedes Ruehl 1991 für Der Fischerkönig . Im Jahr 2016 hielten nur Latinos 5,8 Prozent der Sprechrollen in Fernsehen und Filmen trotz eines Anteils von 17,8 Prozent an der US-Bevölkerung. Und im Jahr 2019 gibt es nur eine Handvoll englischsprachiger Fernsehsendungen, die speziell die Latino-Erfahrung darstellen - einschließlich der bald zu Ende gehenden CW Jane die Jungfrau (in dem Machado auch ist) und Leben .

Ruben Chamorro

Hollywood hat eindeutig einen (sehr) langen Weg vor sich. Aber der Erfolg von Ein Tag nach dem anderen tritt einige dieser lange verschlossenen Türen ein: 2017 unterzeichnete Kellett einen Zweijahresvertrag, um an Projekten mit Sony TV zu arbeiten, und diesen Monat kündigte Netflix eine bevorstehende Serie an. Vornehm , eine zweisprachige Dramedy von America Ferrera (ergänzt um Netflix 'wachsende Liste von Shows mit Spanisch ).

Machado sagt, sie hoffe auf eine umfassendere Zukunft.

'Es ist verrückt, wie lange es gedauert hat, besonders wenn man sich die Karriere von jemandem wie Rita Moreno ansieht', sagt sie. 'Aber das Tolle an Social Media ist, dass sich die Leute jetzt nicht verstecken können. Jeder wird wegen mangelnden Fortschritts gerufen, und wir sind alle miteinander verbunden und können es sehen. Es ist traurig, dass es so lange gedauert hat, aber ich denke, unsere Show ist ein Beispiel dafür, wie sich die Dinge allmählich ändern, und das ist aufregend. '

Ähnliche Beiträge Ein Tag nach dem anderen Staffel 3 '> Wir sind bereit für Ein Tag nach dem anderen Staffel 3 Justina Machados 8 besten Rollen in Film und Fernsehen Die Co-Hosts von Die reale Fernsehen geändert

Ein Tag nach dem anderen In der Premiere der dritten Staffel ist eine perfekt besetzte Cameo-Aufführung der mit einem Grammy ausgezeichneten kubanischen Sängerin Gloria Estefan zu sehen, die auch den Titelsong der Show mit den Texten singt: 'Das ist das Leben, das du bekommst, also geh und hab einen Ball.' Machado sagt, dass Rasse, ethnische Zugehörigkeit und Politik beiseite, Das ist die Botschaft, die ihre Show so besonders macht.

„Dies ist eine universelle Geschichte über das Menschsein. Letztendlich ist es nur eine Show, die dich macht Gefühl gut “, sagt sie. 'Und ich denke, wir alle - Kubaner, Puertorikaner, Weiße, Schwarze, was auch immer - können alle ein bisschen etwas gebrauchen, das uns im Moment ein gutes Gefühl gibt.'

Das!

---

Styling: Hannah Deely. Zu Justina: Dress, Saylor; Schuhe, Sarah Flint. Auf Gloria: Kleid, Saloni; Schuhe, Jimmy Choo. Auf Rita: Blazer, Smythe; Hosen, Elie Tahari; Oben, Vince; Sandalen, Paul Andrew; Ohrringe, Ritas eigene.