In Lady in Waiting spricht Ann Glenconner davon, Prinzessin Margarets beste Freundin zu sein

Unterhaltung

Haar, Schönheit, Mode, Frisur, Kopfbedeckung, Schriftart, Magazin, Langes Haar, Fotografie, Kleid, Beil
  • Lady Anne Glenconner war Prinzessin Margarets Jugendfreundin und diente von 1973 bis zum Prinzessin stirbt im Jahr 2002 .
  • Lady Anne und ihr Ehemann Colin Tennant waren für die Wende verantwortlich Insel Mustique in den Hafen für Royals und A-Listers ist es heute.
  • In ihren spannenden Memoiren Dame wartet Am 24. März erinnert sich Lady Glenconner an die Höhen und Tiefen ihres königlichen Lebens.
  • Der folgende exklusive Auszug beschreibt die Entführungen von Lady Glenconner und Prinzessin Margaret während eines Royal Tour durch Australien im Jahr 1975 .

Haben Sie sich jemals gefragt, wie es wäre, im inneren Kreis der englischen Royals zu sein? In ihren Memoiren Lady In Waiting: Mein außergewöhnliches Leben im Schatten der Krone Am 24. März erinnert sich Lady Anne Glenconner an ihre jahrzehntelange Beziehung zu Prinzessin Margaret, die verstorbene jüngere Schwester von Königin Elizabeth II und nur Geschwister.

Ähnliche Beiträge Wie Prinzessin Margaret die Sternzeichen erschuf 60 Fotos von Prinzessin Margaret im Laufe der Jahre Die Geschichte hinter Prinzessin Margarets Amerikatour

Lady Glenconner und ihr Ehemann Colin Tennant, der verstorbene Lord Glenconner, waren nicht nur Zeugen vieler Ereignisse, in denen wir gesehen haben Die Krone - Sie haben sie möglich gemacht. Lord Glenconner kaufte 1958 Mustique, die abgelegene Karibikinsel, die Margarets beliebtester Urlaubsort wurde, und gab ihr schließlich ein Grundstück. Wie Margarets Ehe mit Anthony Armstrong-Jones verschlechterte sich, Lady Glenconner stellte sie Roddy Llewelyn vor , der 25-jährige Mann, mit dem sie 8 Jahre lang eine Affäre haben würde.

Im Grunde war Lady Glenconner in dem Raum, in dem das war - und so viel mehr königliches Drama -passiert.

Menschen, Menschen, Spaß, Lächeln, Anpassung, Fotografie, Kind, Familie,

Lady Anne Glenconner und Prinzessin Margaret

Hachette / Glenconner

Angesichts ihrer Nähe zu den Royals ging ich hinein Dame wartet Ich erwarte saftige Geschichten über Prinzessin Margaret, die mithalten können Die Krone 's Enthüllungen - und Lady Glenconner mit ihren Geschichten, wie sie mit Mick Jagger auf Mustique gefeiert und teilgenommen hat Die Krönung von Königin Elizabeth II geliefert. Was ich jedoch nicht erwartet hatte, war zu zerreißen, während ich sie las.

Mit einem unerbittlich sachlichen Ton erkennt Lady Glenconner die außergewöhnlichen Schwierigkeiten ihres persönlichen Lebens an, die dem Glanz von Margaret gegenüberstanden. Sie heiratete einen exzentrischen, impulsiven Mann, der Lady Glenconner (damals Jungfrau) für ihre Flitterwochen zu einer Orgie in einem heruntergekommenen Hotel brachte. Später traf das Unglück ihre fünf Kinder auf eine Weise, die in ihrer Verwüstung fast mythisch erscheint. Ihre steife Oberlippe zittert nie.

Menschen, Spaß, Jugend, Freundschaft, Gemeinschaft, Urlaub, Freizeit, Sommer, Veranstaltung, Baum,

Roddy Llwellyn, Prinzessin Margaret, Lady Anne Glenconner und ihr Sohn Charlie

Lady Anne Glenconner

Im Dame wartet Lady Glenconnner gleicht den Klatsch, den Sie wollten, mit der Geschichte eines vergangenen Lebensstils - und seiner Kosten - aus, von dem Sie nicht wussten, dass Sie ihn brauchen. Sie positioniert sich als Linse in das Leben der Windsors , als ob die Prinzessin und sie Schwester, Königin Elizabeth II, waren aufgrund ihrer Geburt an sich interessant. Dabei zeigt sich Lady Glenconner, inzwischen 87 Jahre alt, als der faszinierendste Teil von Dame wartet .

Trotzdem sind auch die Geschichten über Prinzessin Margaret umwerfend.

Der folgende Auszug, exklusiv bei OprahMag.com, beschreibt eine Reise, die Lady Glenconner und Prinzessin Margaret 1975 nach Australien unternahmen, die letzte von zwei offiziellen Touren, die die Prinzessin unternahm. Diese Vorschau zeigt Lady Glenconner und Margarets aufgeladene Freundschaft, erfüllt von echter Zuneigung - und die Art von Komplikationen, die mit Margarets Titel einhergingen.

Colin Tennant

Anne Glenconner und ihr Mann auf Mustique im Jahr 1973

Schlanke AaronsGetty Images

In der Blütezeit von Mustique gingen Prinzessin Margaret und ich von extravaganten Kostümen zu königlichen Verlobungen auf der ganzen Welt über. Während der drei Jahrzehnte, in denen ich die wartende Prinzessin war, begleitete ich sie auf mehreren königlichen Auslandsreisen von Kanada aus, wo wir uns in viktorianische Kleidung gekleidet hatten, und ging zu einem Rodeo nach Kairo, wo wir mit Madame Mubarak das königliche Ballett sahen. Die Frau des ägyptischen Präsidenten, die beim Umfallen der Balletttänzer begeistert klatschte und nicht merkte, dass sie tatsächlich zusammenbrachen, weil der Boden zu rutschig war und eine Katastrophe verursachte.

Alle Touren waren unvergesslich, einige besonders. Die erste Tour, die ich unternahm, war nach Australien. Ich war noch nie dort gewesen und war begeistert, als Prinzessin Margaret mich im Oktober 1975 bat, sie zu einer zehntägigen Reise voller verschiedener Engagements im ganzen Land zu begleiten. Ungefähr zu dieser Zeit erschienen in der britischen Presse Geschichten über die Ehe von Prinzessin Margaret, obwohl sie zumindest zu diesem Zeitpunkt zurückhaltend waren. Die australische Presse war jedoch weit weniger höflich, und die Flut von Fragen und Kommentaren begann, sobald wir aus dem Flugzeug ausstiegen. Die Reporter waren dreist und unhöflich, sprachen Prinzessin Margaret an und riefen: 'Warum haben Sie Tony nicht mitgebracht, Ma'am?' und wo ist Tony? '

Dame im Warten: Mein außergewöhnliches Leben im Schatten der Kroneamazon.com 28,00 $17,84 USD (36% Rabatt) Jetzt einkaufen

Ich konnte sehen, dass sie von diesem Ansturm verärgert und verunsichert war, also hatten Nigel Napier und ich einen Plan, von dem wir hofften, dass er die Presse beruhigen würde. Wir wussten, dass Prinzessin Margaret ein Händchen mit Männern jeden Alters hatte, also veranstalteten wir eine Cocktailparty im Zug und luden eine ganze Menge der Presse ein, zu kommen. Am Ende der zwölfstündigen Zugfahrt von Canberra nach Melbourne hatte Prinzessin Margaret sie alle bezaubert - und das Ergebnis war eine Folge von viel schöneren Schlagzeilen.

Als wir in Melbourne ankamen, gingen wir direkt zu den Rennen, wo es regnete. Prinzessin Margarets Schuhe wurden furchtbar nass, und als wir uns zum Mittagessen hinsetzten, nahm ich sie mit, um zu sehen, ob sie getrocknet werden konnten, und gab sie der Dame in der Garderobe, die mir einige Zeit später ein fast unerkennbares Paar Schuhe zurückgab . Sie waren schrecklich unförmig und völlig steif. Als ich fragte, was sie getan habe, sagte sie stolz: 'Ich habe sie in die Mikrowelle gestellt.' Prinzessin Margaret, die keine andere Wahl hatte, als sie wieder anzuziehen, humpelte herum und starrte mich für den Rest des Tages an.

Prinzessin Margaret Okt. Nov. 1975 Tour im She Opera House heute mit Mr. T.B. Buckley, Vorsitzender der Treuhänder des Sydney Opera House (links) und der Hon. L.J.P. Barraclough, Minister für Kultur, Sport und Freizeit.

Prinzessin Margaret in Australien im Jahr 1975

Fairfax Media ArchivesGetty Images

Von Melbourne reisten wir nach Sydney, wo wir mit Sir Roden Cutler VC, einem australischen Diplomaten, der Gouverneur von New South Wales war, und seiner Frau Lady Cutler im Government House wohnten. Sie waren schrecklich großartig. Irgendwie verhielt sich Sir Roden als Vertreter der Königin so streng, dass nichts unkompliziert war und selbst die kleinsten Details unsinnig wurden. Um Prinzessin Margaret von mir zu unterscheiden, wurde mir gesagt, ich könne die Haupttreppe nur benutzen, wenn ich bei ihr wäre. Wenn ich alleine war, wurde mir stattdessen gesagt, dass ich die Dienertreppe im hinteren Teil des Hauses benutzen sollte.

Als ich Prinzessin Margaret die Treppe hinunter begleitete, wurden wir mit einem absurd formellen Ritual konfrontiert. Sir Roden und Lady Cutler standen sich ausdruckslos am Fuß der Treppe gegenüber und warteten darauf, dass Prinzessin Margaret ihren Abstieg begann. Sobald Prinzessin Margarets Fuß wie Uhrwerkssoldaten den ersten Schritt berührte, wandten sie sich voneinander ab, um uns anzusehen. Lady Cutler würde dann knicks machen und Sir Roden würde sich verbeugen. Diese außergewöhnliche Angewohnheit provozierte Prinzessin Margaret und mich zu Hysterie, sobald wir privat waren.

Während unseres Aufenthalts wurde klar, dass Sir Roden das Gefühl hatte, alles über die königliche Familie zu wissen, insbesondere über die Königin. Eines Tages saß ich beim Mittagessen neben ihm und erwähnte, dass Prinzessin Margaret einkaufen gehen wollte, um Kunsthandwerk der Aborigines zu kaufen. 'Einkaufen?' sagte er überrascht. 'Ich hätte nicht gedacht, dass die königliche Familie einkaufen geht. Ich vertrete die Königin und habe noch nie davon gehört, dass sie einkaufen geht. “

Also antwortete ich: „Eigentlich geht die Königin einkaufen. Sie ist kürzlich nach Harrods gegangen, um ein paar Weihnachtsgeschenke auszuwählen. “ Sir Roden sah mich erstaunt an. 'Auf welcher Autorität haben Sie diese Informationen?' er fragte mich ungläubig.

'Meine Mutter ist eine Dame des Schlafgemach und sie ging mit ihr', antwortete ich. Sir Roden schien erstaunt über diesen Informationsaustausch zu sein und schien mich danach in einem ganz neuen Licht zu sehen. Auf jeden Fall war er mir gegenüber für den Rest unseres Aufenthalts etwas weniger förmlich, obwohl ich ohne Prinzessin Margaret nie eingeladen wurde, die Haupttreppe zu benutzen.

Eines der Dinge auf dem Programm für Sydney war ein Besuch in Bondi Beach, der einen Fotoanruf mit den Rettungsschwimmern auf dem Sand beinhaltete. Als Prinzessin Margaret dies entdeckte, war sie nicht glücklich. Die Idee, während einer formellen Verlobung im Sand zu versinken, interessierte sie nicht. Da sie wusste, dass es unangemessen wäre, ihr Unbehagen zu zeigen und sich Zeit zu nehmen, um ihre Schuhe und Füße von Sand zu befreien, lehnte sie dies mit der Entschuldigung ab, dass sie hoch sei Die Absätze waren zu unpraktisch und stimmten zu, nach Bondi zu gehen, aber nicht am Strand.

Hin und wieder wollte Prinzessin Margaret einfach nichts tun.

Als ich den Organisatoren sagte, waren sie sehr enttäuscht und baten mich, sie zu überreden, ihre Meinung zu ändern. Ich versprach zu sehen, was ich tun könnte und steckte ein Paar ihrer flachen Schuhe in meine Tasche, bevor wir uns auf den Weg zu den morgendlichen Verlobungen in der Stadt machten. Ich war schon einmal in dieser Situation gewesen: Hin und wieder wollte Prinzessin Margaret einfach nichts tun. Nachdem ich die Situation gelesen und die Wünsche aller abgewogen hatte, würde ich versuchen, mehr Gleichgewicht zu schaffen, damit alle das bekommen, was sie wollten. Das war nicht einfach - eine gewisse Diplomatie war notwendig und im Laufe der Jahre habe ich diese ziemlich heikle Fähigkeit verfeinert.

Später an diesem Tag, als wir durch Sydney fuhren und uns Bondi näherten, sagte ich zu ihr: 'Ma'am, wissen Sie, sie möchten wirklich, dass Sie an den Strand gehen. Es ist, als würde man den Blarney Stone für sie küssen. '

„Anne“, sagte sie mit offensichtlicher Verärgerung, „sieh dir meine Schuhe an. Sie werden es einfach nicht tun. Ich muss nur auf dem Beton stehen und aus der Ferne schauen. '

'Eigentlich, Ma'am, ich habe ein passendes Paar', sagte ich und zeigte ihr die Schuhe in meiner Tasche.

Sie sah mich an, dann die Schuhe und dann zurück zu mir. „Okay, Anne“, sagte sie etwas knapp. 'Sie gewinnen dieses Mal.' Sie zog die flachen Schuhe an und ging zum Bondi Beach. Wie immer war Prinzessin Margaret der Inbegriff von Charme, ohne ihr Unbehagen preiszugeben. Als wir wieder ins Auto stiegen, drehte sie sich zu mir um, als sie den Sand aus ihren Schuhen schüttelte und sagte: 'Nun, ich hoffe du bist zufrieden.' Bevor ich antworten konnte, fügte sie hinzu: 'Aber waren diese Rettungsschwimmer nicht enttäuschend?'

Dies war typisch für Prinzessin Margaret, die sich immer für junge Männer interessierte, und ich konnte nicht anders, als zuzustimmen. Anstelle der bronzierten Götter, die wir erwartet hatten, waren sie alle so schrecklich blass, weil es der Beginn der Saison war.

'Ja, das waren sie, besonders mit diesen schrecklichen Gummibadkappen', antwortete ich.

'Sie haben nichts für sie getan', bemerkte Prinzessin Margaret entschlossen.

Während ich dieses Mal vielleicht „gewonnen“ habe, hat sie mich zum nächsten Engagement zurückgebracht, das im Sydney Zoo war. Bei der Ankunft wurde Prinzessin Margaret ein Koalabär zum Halten angeboten und ohne einen Schlag auszulassen, antwortete sie: 'Nein, danke, aber ich bin sicher, dass meine wartende Dame ihn gerne halten würde.'

Es war keine Zeit abzulehnen. Sie wusste, dass ich mich mit Tieren nicht ganz wohl fühlte, aber innerhalb weniger Augenblicke hielt ich den Koalabären in der Hand, der anscheinend noch unangenehmer war als ich, und zog sofort mein bestes Kleid aus.

'Vielen Dank, Ma'am', sagte ich auf dem Rückweg im Auto, 'für die Gelegenheit, den Koalabären zu halten.'

Sie lachte lauthals, entschuldigte sich und sah äußerst zufrieden aus, dass sie mich für den Vorfall auf Sand zurückbekommen hatte.


Der Rest unserer Zeit in Sydney verlief reibungslos, und kurz bevor wir nach England zurückkehrten, kam Lady Cutler zu mir und sagte: „Würde Prinzessin Margaret ein Geschenk annehmen? Es ist etwas Besonderes. '

'Ich bin sicher, die Prinzessin würde sich freuen', antwortete ich. 'Willst du mir sagen, was es ist?'

'Eine Bumerang-Abdeckung', antwortete sie.

Ich machte mich auf den Weg, um Prinzessin Margaret die Nachricht von diesem eigenartig klingenden Geschenk zu übermitteln. Ich musste breit lächeln, als ich ihr sagte: 'Ma'am, Sie werden nie erraten, was Lady Cutler Ihnen als Geschenk geben will. Eine Bumerangdecke. “

Prinzessin Margaret lachte. 'Woher um alles in der Welt weiß sie, wie groß mein Bumerang ist?' Sie fragte.

Natürlich war es nicht so, wie wir es uns vorgestellt hatten. Es stellte sich heraus, dass es sich um eine Steppdecke handelte, die durch das Land gegangen war, um von Mitgliedern verschiedener Zweigstellen des Fraueninstituts genäht zu werden. So hatte sie ihren Namen erhalten - weil sie hin und her gegangen war -, aber wir lösten uns in Hysterie und Lady auf Cutler hat nie wirklich verstanden, warum wir gelacht haben.

Ich glaube, ich habe mit Prinzessin Margaret mehr gelacht als mit irgendjemand anderem. Sie hatte einen ziemlich ungezogenen Sinn für Humor und verlor nie den Sinn für Unheil, den wir in unserer Kindheit geteilt hatten, als sie zu den Lakaien in Holkham sprang. Manchmal versuchte sie mich zum Lachen zu bringen, wenn wir beide wussten, dass ich es nicht sollte, denn wenn ich lache, weine ich und sie fand das sehr unterhaltsam. Tatsächlich brachte sie mich dazu, vor Leuten zu lachen und dann in einem völlig toten Ton zu sagen: 'Ich weiß nicht, warum meine wartende Dame in Tränen ist.'

So viel Zeit mit Prinzessin Margaret zu verbringen, gab mir einen Sinn - lenkte mich aber auch ab. Ich habe den Spaß, den wir zusammen hatten, sehr geschätzt, besonders wenn andere Teile meines Lebens nicht so einfach waren.


Für mehr Möglichkeiten, dein bestes Leben zu führen und alles, was Oprah zu bieten hat: Melden Sie sich für unsere Newsletter !

Anzeige - Lesen Sie weiter unten