22 alte türkische Sprichwörter, um die heutige Welt zu verstehen

Zitate

Misbah liebt es, über verschiedene Themen zu schreiben. Sie liebt es, Zitate, Sprüche und Gedichte zu lesen und zu teilen

Istanbul, Türkei

Istanbul, Türkei

Foto von Adli Wahid auf



Truthahn

Die Türkei ist ein faszinierendes Land voller Kultur, Geheimnisse und Volksweisheiten. Land mit unglaublichen Landschaften, großartigen archäologischen Stätten, charmanten Städten und historischen Städten und köstlicher Gastronomie, das eines der wichtigsten Imperien der Antike war. Das Osmanische Reich hat es geschafft, seine populären Sprichwörter und Redensarten zu bewahren, kleine Skizzen der Weisheit, die uns noch heute helfen können, die Welt zu verstehen.

Ich habe die schönsten, intelligentesten und wissenswertesten Sprichwörter der türkischen Region zusammengestellt. Sie kennenlernen.

Die besten türkischen Sprichwörter und ihre Bedeutung

  • Der Tod eines anderen rettet uns nicht

Das Böse, das einen anderen treffen kann, wird uns nicht dazu bringen, es besser zu machen, selbst wenn dieser andere derjenige ist, der uns beeinflusst. Dieses türkische Sprichwort appelliert an Mitgefühl und Respekt für andere.

  • Ein Liebhaber ist jemand, der im Schnee läuft und keine Spuren seiner Schritte hinterlässt

Manchmal wird die Liebe schweigend weitergeführt, und genau diese gemächliche und ruhige Liebe überlebt letztendlich.

  • Arbeit bringt Wohlstand

Dieses türkische Sprichwort macht es sehr deutlich, dass nur mit viel Mühe und Hartnäckigkeit Wohlstand im Leben erreicht werden kann. Je mehr Sie arbeiten, desto erfolgreicher werden Sie sein.

  • Wünsche gut sei gut

Ein beliebtes türkisches Sprichwort, das lehrt, wie wichtig es ist, gute Gefühle gegenüber anderen zu bewahren. Dem anderen Gutes zu wünschen, macht uns zu guten Menschen.

  • Liebe ist wie ein Spatzennest, das, einmal zerstört, nicht mehr aufgebaut werden kann

Ein realistisches türkisches Sprichwort, das die Wahrheit über Beziehungen zeigt. Wenn eine Beziehung zerstört ist, ist es praktisch unmöglich, sie wieder aufzubauen, also ist es besser, sich jeden Tag darum zu kümmern und sie nicht verschlechtern zu lassen

  • Es gibt zwei Dinge, die man nicht anstarren kann: die Sonne und den Tod.

Mit allem anderen können wir uns abfinden und es gibt keine Ausreden dafür, nicht weiterzumachen, egal wo wir uns gerade befinden.

  • Gute Worte öffnen eiserne Tore

Die Macht des Wortes ist unendlich. Wenn Sie etwas erreichen wollen, tun Sie dies am besten mit guten Worten voller Zuneigung und Respekt.

  • Nehmen Sie eine Nadel und stechen Sie sich selbst (um zu sehen, wie es wehtut), bevor Sie andere stechen

Dies ist mein Favorit. Bevor Sie andere verletzen, ist es wichtig, sich zu fragen, was Sie mit anderen sagen oder tun werden. Wie du dich fühlen würdest, wenn dir das passiert. Dieses türkische Sprichwort ist eine großartige Lektion fürs Leben.

  • Zwei Kapitäne versenken ein Schiff

Obwohl Gruppenarbeit immer geschätzt wird und viele Früchte tragen kann, ist dieses türkische Sprichwort nicht so klar, da sich seine Lehre auf Zeiten bezieht, in denen es besser ist, dass es nur einen Leiter gibt. Was halten Sie von diesem beliebten Sprichwort? Sind Sie einverstanden? In Urdu haben wir ein ähnliches, übersetzt als „eine Person, die gleichzeitig auf zwei Schiffen segelt, wird sinken“. Ich fand dieses Urdu sehr authentisch.

  • Wen du nicht ständig siehst, wirst du verlieren

Viele Freunde sind nicht mehr genau, weil sie sich nach und nach entfernen und sich nicht mehr sehen. Hören Sie nie auf, die Menschen, die Sie lieben, zu besuchen und sich um sie zu kümmern, wenn Sie möchten, dass sie in Ihrem Leben bleiben.

  • Du solltest der Herr derer sein, die dich nicht lieben, und der Sklave derer, die dich lieben.

Obwohl dieses Sprichwort etwas drastisch ist, bedeutet es in Wahrheit, dass es auf das moderne Leben heute übertragen wird, dass es wichtig ist, Menschen zurückzulassen und nicht in Abhängigkeit von Menschen zu geraten, die Sie nicht lieben oder nicht wissen, wie man Sie liebt.

Herz in Händen

Herz in Händen

Foto von Kristina Litvjak auf

  • Die Liebe ist eine Frühlingsblume zwischen zwei Menschen, die sich im Sommer entwickelt und im Winter nicht verwelkt

Wahre Liebe verblasst nicht, sie erträgt die Meinungsverschiedenheiten des Lebens und blüht jeden Frühling auf. Schönes türkisches Sprichwort, oder?

  • Alles Unglück ist eine Lektion

Wenn dir im Leben etwas Schlimmes passiert, ist es besser, es als Lektion zu nehmen, damit du daraus lernen und weitermachen kannst. Vergiss es nie.

zerbrechliche Rose

zerbrechliche Rose

Foto von Meghan Schiereck auf

  • Der Mensch ist härter als Eisen, stärker als ein Stier und zerbrechlicher als eine Rose

Menschliche Komplexität wird in diesem weisen türkischen Sprichwort beschrieben. Hinter unserer Stärke steht eine schöne Schwäche, die jederzeit auftauchen kann. Dieser ist sehr tief.

  • Es gibt keinen Berg ohne Nebel, genauso wie es keinen Verdienst ohne Verleumdung gibt

Manchmal stellt sich der Erfolg zwangsläufig ein, indem man Neid und Verleumdung ertragen muss, aber das ist nichts weiter als eine Konsequenz, die schließlich vergeht.

  • Die Fliege ist klein, aber groß genug, um uns krank zu machen

Wie dieses türkische Sprichwort sagt, ist Vorsicht besser als Nachsicht. Denken Sie also immer daran, auf sich selbst aufzupassen, egal wie klein der Schmerz zu sein scheint, sei es körperlich oder emotional.

  • Geduld ist der Schlüssel zum Paradies

Im Leben geduldig zu sein, öffnet viele Türen, damit Glück und unsere Ziele erreicht werden können. Dieses türkische Sprichwort ist absolut richtig, oder?

  • Wenn Geschicklichkeit durch Schauen erlangt werden könnte, wäre ein Hund ein Metzger

Ein beliebtes türkisches Sprichwort, das davon spricht, wie wichtig es ist, durch hartes und ausdauerndes Üben Erfahrungen zu sammeln. Wir müssen uns an die Arbeit machen, wenn wir unsere Träume verwirklichen wollen.

  • Es ist nicht peinlich zu fragen, es ist peinlich es nicht zu wissen

Exakt! Was für einen großartigen Grund hat dieses türkische Sprichwort. Jetzt wissen Sie also, wenn es Ihnen das nächste Mal peinlich ist, etwas zu fragen, denken Sie an diesen Spruch.

  • Viele Ameisen töten ein Kamel

Nach diesem Sprichwort würde ich sagen, auch wenn Sie eine Minderheit sind, sind Sie sich doch einig. Du kannst alles erobern, was du willst. Denn Einheit ist Stärke.

Vogel auf Ast

Vogel auf Ast

Foto von A Perry on

  • Der Vogel, der zur falschen Zeit singt, wird sterben

Dieses Sprichwort bedeutet, dass Sie wissen müssen, wann Sie sprechen und wann Sie es vermeiden sollten, da es manchmal zu Problemen führen kann, wenn Sie zur falschen Zeit das Richtige sagen.

  • Ein Kämpfer wird niemals besiegt, wenn er nicht müde wird, erneut zu kämpfen

Dies ist ein sehr starkes Sprichwort. Egal, welche Niederlagen Sie im Leben erleiden, wenn Sie weiterkämpfen, werden Sie immer ein Kämpfer sein und in der Lage sein, voranzukommen. Deshalb sollten wir niemals aufgeben, selbst wenn wir verlieren.