Wie sich The Haunting of Bly Manor von Henry James 'The Turn of the Screw unterscheidet

Fernsehen & Filme

  • Netflix Das Spuk von Bly Manor , die Fortsetzung der Horror-Serie Das Spuk von Hill House , Premiere am 9. Oktober.
  • Die Geschichte basiert auf der Novelle von Henry James Die Drehung der Schraube, mit ein paar Drehungen.
  • Hier sind die größten Unterschiede zwischen Das Spuk von Bly Manor und das Buch, das es inspiriert hat.
  • Achtung: Spoiler voraus!

'Bei seiner Gründung hat die Spuk In der Serie geht es sehr um Spukräume und Spukmenschen “, sagte der Schöpfer und Showrunner Mike Flanagan Vanity Fair zurück im August. Flanagan hat auch genannt Das Spuk von Bly Manor , die Netflix am 9. Oktober traf, eine 'Gothic-Romance-Geschichte'. Zum Teil ist es auch eine jahrhundertealte Geschichte. Wie Staffel 1, Das Spuk von Hill House , die neue Geschichte der Gouvernante Dani Clayton ( Victoria Pedretti ) und ihre jungen Schützlinge Flora und Miles (Amelia Smith und Benjamin Evan Ainsworth) basieren größtenteils auf einem Buch: Diesmal Henry James 'Novelle von 1898 Die Drehung der Schraube.

Die Geschichte wurde mehrfach angepasst, zuletzt in den 2020er Jahren Das Wenden mit Mackenzie Davis und Finn Wolfhard. Aber Bly Manor hat eine viel größere Ähnlichkeit mit seiner bekanntesten Version, dem Horror-Klassiker von 1961 Die Unschuldigen (Es ist wahrscheinlich kein Zufall, dass Dani Clayton einen Nachnamen mit teilt Die Unschuldigen Regisseur Jack Clayton).

'Ich denke an Drehen der Schraube als das Rückgrat dieser Saison - die Durchgangslinie, die uns von Anfang bis Ende führt «, sagte Flanagan Gesamtfilm im Oktober 2019. Trotzdem ist es eine ganz eigene Sache, mit Drehungen und Wendungen, die ein eingefleischter James-Fan noch nie gesehen hat. „Du wirst es nicht viel besser machen als Die Unschuldigen sowieso «, fügte er hinzu. Wie im Originalbuch wird die Geschichte der Gouvernante von einer Erzählerin (Carla Gugino) vorgestellt, die sogar James 'Novelle vor ihrer Geschichte zitiert: „Wenn das Kind die Wirkung zeigt, eine weitere Drehung der Schraube, was sagen Sie zu zwei Kinder?'

Hier ist eine Zusammenfassung der größten Unterschiede zwischen Das Spuk von Bly Manor und Die Drehung der Schraube. Serienspoiler voraus!

Die Gouvernante in Schraube drehen Vielleicht hat sie alles in ihrem Kopf erfunden.

Die Gouvernante in James 'Buch, die keinen Namen hat, ist ein klassischer unzuverlässiger Erzähler. Die Leserin kann ihrer Version der Ereignisse nicht ganz vertrauen - nicht weil sie absichtlich lügt, wie es einige unzuverlässige Erzähler in der Literatur tun, sondern weil sie möglicherweise psychisch krank ist.

Es sind nur wenige andere Zeichen in vorhanden Die Drehung der Schraube Abgesehen von den Kindern erscheinen die sanfte Haushälterin Frau Grose und die Gouvernante (der Onkel, der alle Verantwortung für die Waisenkinder in seiner Obhut scheut, erscheint nur am Anfang der Geschichte, um die Gouvernante zu bezaubern, den Job anzunehmen). Nur die Gouvernante sieht definitiv die Geister; Sie wird langsam überzeugt, dass jeder sie auch sehen kann, tut aber so, als könnten sie es nicht.

Deborah Stephens in

Deborah Kerr und Peter Wyngarde als Gouvernante und Peter Quint in Schraube drehen Filmanpassung Die Unschuldigen.

Silver Screen CollectionGetty Images

Nach den Beschreibungen der Geister, Frau Grose spekuliert dass die Gouvernante die frühere Betreuerin der Kinder, Miss Jessel, gesehen hat, die unter unbekannten Umständen gestorben ist, sowie Peter Quint, den klugen, aber zwielichtigen Kammerdiener des Onkels, der auf der Straße in die Stadt mit einer Kopfverletzung tot aufgefunden worden war. Mrs. Grose erzählt der Gouvernante, dass Peter Quint viel Zeit mit Miles verbracht hat, als er noch lebte, während Miss Jessel sich um Flora kümmerte. Obwohl sie es nie speziell nennt, veranlasst dies die Gouvernante, zu entscheiden, dass zwischen Quint und Miles etwas Schändliches vor sich geht.

Die Gouvernante glaubt, dass Flora und Miles lügen, weil sie die Geister nicht sehen, und sich tatsächlich heimlich mit Miss Jessel und Quint treffen. Ob das stimmt, bleibt unklar: Sie findet die Kinder an verschiedenen Stellen in ihren Betten vermisst - Flora versteckt sich in einem Fall in einem Vorhang und ein anderes Mal am See, wenn die Gouvernante dort Miss Jessel ausspioniert. Während einer weiteren ihrer unruhigen Nächte sieht die Gouvernante Miles draußen auf dem Rasen herumwandern. Miles scheint auch mit den Spekulationen der Gouvernanten über seinen Charakter zu spielen, nachdem er das Internat verlassen hat und ihr sagt: 'Wenn ich schlecht bin, bin ich schlecht.'

Ähnliche Beiträge Die besten Geisterfilme aller Zeiten Die gruseligsten Bücher aller Zeiten zum Lesen

Aber Kinder machen die ganze Zeit scheinbar zufällige Dinge und traumatisierte Kinder mit Eltern, die plötzlich in Indien gestorben sind, möglicherweise noch mehr. War die Erfahrung der Gouvernanten eine wahre Geistergeschichte oder war sie das Produkt ihrer verzerrten Realität? Das ist bis heute eine Debatte unter Kritikern und Fans.

Auf Das Spuk von Bly Manor Einige Zuschauer stellen möglicherweise zunächst Danis mentalen Zustand in Frage, da sie erschrocken zu sein scheint und wir sehen, wie sie Spiegel bedeckt (wir lernen bald, dass es darum geht, den gespenstischen Blick ihres verstorbenen Verlobten auf die Brille zu vermeiden). Aber alles, was Dani im Bly Manor passiert, wird auch von anderen Menschen bezeugt. Miles und Flora machen Verbringen Sie Zeit mit Quint und Miss Jessel im Geheimen, weil Quint sie alle manipuliert - und es gibt auch keine Möglichkeit, sich in dem Buch zu verstecken.

Miles stirbt am Ende von Die Drehung der Schraube.

Diejenigen, die mit Henry James 'Originalnovelle vertraut sind (oder Die Unschuldigen) könnte gesehen haben Das Spuk von Bly Manor mit wachsender Besorgnis in der Hoffnung, dass die süßen, zeitweise besessenen Miles nicht dasselbe Schicksal erleiden werden. Gott sei Dank tut er das nicht - tatsächlich sehen wir in Episode 9, dass er zu einem jungen Mann herangewachsen ist.

Ganz am Ende des Buches wird Miles mit der Gouvernante in Bly allein gelassen, während Mrs. Grose Flora zu ihrem Onkel bringt (Flora erkrankt gegen Ende der Geschichte, einen Tag nachdem sie erklärt hat, dass sie gerne genommen werden möchte weg von der seltsam wirkenden Gouvernante). Die Gouvernante fragt Miles, ob er einen Brief genommen hat, den sie seinem Onkel über die Unruhen in Bly geschrieben hat, da er nie zugestellt wurde, weil ein Diener ihn nicht finden konnte. 'Ich habe es verbrannt', sagt er und erklärt, dass er es geöffnet hat, um zu sehen, was sie gesagt hat. Während eines Gesprächs darüber, warum er aus der Schule geworfen worden war - ein Rätsel, über das die Gouvernante im ganzen Buch besessen ist -, sieht sie Quint noch einmal. Miles versucht zu sehen, was sie sieht, und dann:

Mit dem Schlag des Verlustes, auf den ich so stolz war, stieß er den Schrei einer Kreatur aus, die über einen Abgrund geschleudert wurde, und der Griff, mit dem ich ihn wiedererlangte, könnte der gewesen sein, ihn bei seinem Sturz zu erwischen. Ich habe ihn gefangen, ja, ich habe ihn festgehalten - man kann sich vorstellen, mit welcher Leidenschaft; aber am Ende einer Minute begann ich zu fühlen, was es wirklich war, was ich hielt. Wir waren allein mit dem ruhigen Tag, und sein enteignetes kleines Herz hatte aufgehört.

Auch hier ist nicht klar, wie oder warum Miles genau stirbt - obwohl die Gouvernante ihn in dem Buch mehrmals sehr fest zu umarmen scheint, was zu Spekulationen führt, dass sie ihn tatsächlich getötet hat. Seien wir auf jeden Fall dankbar, dass Mike Flanagan nicht dorthin gegangen ist.

Danis verstorbener Verlobter und einige andere Charaktere sind brandneu.

Im Schraube drehen Über das Leben der Gouvernanten ist fast nichts bekannt, bevor sie den Job angenommen hat, abgesehen davon, dass sie 20 Jahre alt ist und die Tochter eines „armen Landpfarrers“ war. Danis Verlobung, das Schicksal ihres Verlobten und ihre Romanze mit dem Gärtner Jamie (Amelia Eve) sind allesamt originell Das Spuk von Bly Manor und genau das wählt Dani am Ende. Owen (Rahul Kohli), Flora und Miles 'Eltern sind ebenfalls neue Charaktere.

die eindringlichkeit von bly manor l bis r rahul kohli wie in folge 101 der eindringlichkeit von bly manor cr eike schroternetflix 2020 EIKE SCHROTER / NETFLIX

Und dann ist da noch die mörderische Lady im See (Kate Siegel), deren Ursprünge stark von einer anderen Henry-James-Geschichte abhängen. Die Romanze bestimmter alter Kleider.


Für weitere Artikel wie diese, Melden Sie sich für unseren Newsletter an!

Dieser Inhalt wird von Dritten erstellt und verwaltet und auf diese Seite importiert, damit Benutzer ihre E-Mail-Adressen angeben können. Weitere Informationen zu diesem und ähnlichen Inhalten finden Sie möglicherweise unter piano.io Advertisement - Continue Reading Below