Auf 'Runaway' singen die Jonas Brothers zum ersten Mal auf Spanisch - hier ist, was die Texte bedeuten
Unterhaltung
Getty Images- Die Jonas Brothers haben gerade ihren ersten spanischen Song veröffentlicht: die neue Single ' Weglaufen , 'mit Sebastián Yatra, Daddy Yankee und Natti Natasha - mit einem lustiges, buntes Musikvideo mit etwas gehen.
- Da wir vorhersagen, wird es überall im Radio sein diesen Sommer, Hier ist eine Aufschlüsselung der Songtexte, der Bedeutung und einer Übersetzung vom Spanischen ins Englische.
Es ist nicht zu leugnen, dass die Jonas Brothers seit ihrer Wiedervereinigung als Band in diesem Jahr eine tolle Zeit hatten. Und mit ihrer neuesten Zusammenarbeit ' Weglaufen Wir sagen voraus, dass Nick, Joe und Kevin Jonas etwas geschaffen haben ein Chart-Topper für den Sommer mit ihrem ersten Lied auf Spanisch, das den kolumbianischen Sänger Sebastián Yatra, die dominikanische Sängerin Natti Natasha und den Reggaetón-Rapper enthält Papa Yankee .
Der Titel enthält eine Mischung aus spanischen und englischen Texten, und basierend auf dem Titel entspricht die Bedeutung ziemlich genau den Erwartungen der Hörer: Ein Mann, der versucht, ein Mädchen davon zu überzeugen, mit ihm davonzulaufen. Mit einem tanzbaren Beat und sexy Texten ist es genau die Art von Song, die Sie sich vorstellen können, wenn Sie die ganze Saison über wiederholt aus Ihren Autofenstern sprengen.
'' Runaway '' ist ein großes Lied voller Leben und Farbe. Es ist eine Traumkollaboration: Jonas Brothers, Daddy Yankee und Natti Natasha “, sagte Yatra in einer Pressemitteilung UND . „Ich bin allen sehr dankbar und hoffe, mit Menschen jeden Alters in Kontakt zu treten. Es ist ein Lied für die ganze Familie. '
Ähnliche Beiträge Camila Cabello & Shawn Mendes 'Señorita' Songtexte Die Bedeutung hinter Ariana Grandes neuester SingleIm Februar 2019 mit der Veröffentlichung ihrer neuen Single ' Saugnapf 'Die Jonas Brothers gaben bekannt, dass sie nach ihrer Trennung im Jahr 2013 wieder zusammenkommen würden. Das Musikvideo' Sucker 'zeigte jeden der bedeutenden anderen der Brüder - Priyanka Chopra-Jonas , Sophie Turner und Danielle Jonas - und es debütierte bei Nr. 1 auf der Plakatwand Hot 100 Liste. Der Dreier ist auch Produzent und Gastrichter bei NBC. Songland , 'wo sie kürzlich einen aufstrebenden Songwriter ausgewählt haben Abel Herz um eine Melodie für sie mit dem Titel ' Grünes Licht . '
Was 'Runaway' betrifft, könnten Fans tatsächlich sehen, wie Nick, Joe und Kevin den Song auf ihrem Album aufführen Glück beginnt Tour, die im August beginnt.
'Wir haben darüber gesprochen, wann wir das Lied live zusammen singen können, in Shows wie Miami oder ihrer Show in Mexiko, und auch, wenn sie nach Südamerika kommen', erklärte Yatra UND . 'Es ist eine Art Gelegenheit für uns, unsere Musik weiter um die Welt zu bringen und weiterhin spanische Musik zu globaler Musik zu machen.'
Diesen Beitrag auf Instagram ansehenEin Beitrag von Jonas Brothers (@jonasbrothers)
Sie können die vollständig übersetzten Texte zu 'Runaway' hier mit freundlicher Genehmigung von Plakatwand - und sehen Sie sich das Video unten an.
[Intro: Sebastián Yatra, Daddy Yankee und Joe Jonas]Yatra, Yatra
Oh-uoh-uoh-uoh (Yeah-yeah, mm, huh-uh)
Sikiri Daddy Yankee, yo '(Yeh-eh)
Jonas!
[Vers 1: Nick Jonas, Joe Jonas und Daddy Yankee]Wenn du willst, können wir weglaufen
Ich weiß, dass du jeden Tag darüber nachdenkst
Wie ich zu diesem hübschen Gesicht nein sagen kann
Baby, wir können heute gehen (Natti, Natti)
[Vorchor: Natti Natasha]
Ich schwöre, ich mag dich, wie ich sonst niemanden mag
Lange habe ich dich in meinen Träumen gesucht
Ich möchte jeden Morgen bei dir sein
Und wache mit einem Kuss von deinem Blick auf
[Chor: Sebastián Yatra, Nick Jonas und Joe Jonas, Nick Jonas, Joe Jonas und Natti Natasha, Daddy Yankee]
Baby, lass uns jetzt runa-runa-runa-runa-runa-runaway laufen (& iexcl; Wuh!)
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway jetzt
Mit dem Vollmond (Yeah), alleine im Sand (Yeah)
Rune-Rune-Rune-Rune-Rune-Runaway mit dir
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway jetzt (Huh)
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway jetzt (Feuer!)
Mit dem Vollmond, allein im Sand (Du kennst mich, Baby)
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway mit dir (Sikiri Daddy Yankee, lass uns gehen!)
[Vers 2: Papa Yankee & Natti Natasha]
Sie stoppen das Einkaufszentrum, wenn Sie gehen
Großer Hintern, kleine Taille
Du gehst durch den ganzen Laden und hinterlässt Terror mit deinem Körper
Ich bin ein Fan deines Ego
Du bist ein Flirt ohne Ego
Mach das GPS kaputt, ich verliere mich in dir und navigiere (Prr, prr, prr; lass uns gehen! ')
Wenn wir fliehen, wird uns nicht einmal Fulla mit meinem Fluchtplan finden
Allein im Sand mit ein paar Bieren könnte ich dich möglicherweise aufdecken
Es ist in Ordnung, Baby, ich werde an deinen Haaren ziehen
Hashtag, ich bin ein verrückter Mann, der alles macht
Ist sie Dominikanerin? (Sag mir)
Kolumbianer (Papi)
Mein Mexikaner (Oh-yeah)
Lateinamerika (heute)
Alle diese Typen reden über Geld und Waffen
Aber ich werde dich im 'stillen Modus' essen.
[Brücke: Daddy Yankee]
Du machst mich verrückt (Du hast mich verrückt gemacht)
Auf einer Reise machst du mich weiter hoch (Du machst weiter, Mami)
Und du hast mich so (yeah-yeah)
Ich mag dich, jetzt bist du an der Reihe, mich wieder zu mögen (Feuer, prrr, prr, DY!)
[Chor: Sebastián Yatra, Nick Jonas und Joe Jonas, Natti Natasha und Daddy Yankee]
Baby, lass uns jetzt runa-runa-runa-runa-runa-runaway laufen (Runaway, ähm-ja; & iexcl; geh!)
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway jetzt (Lass uns weglaufen, außer Kontrolle geraten; & iexcl; Feuer!)
Mit dem Vollmond (Yeah), alleine im Sand (Yeah)
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway mit dir (Prr, prr, prr, prr, & iexcl; prrra!)
[Nachchor: Daddy Yankee & Sebastián Yatra]
Allein im Sand (Eh), allein im Sand (Eh)
Gib mir bei Vollmond all das (Oh)
Allein im Sand (Eh), Allein im Sand (Eh)
Runa-runa-ru–
[Vers 3: Sebastián Yatra & Nick Jonas]
Yatra, Yatra (Yatra!)
Ich möchte von Nacht zu Tag bei dir bleiben
Ich möchte mich wie an diesem Wochenende in deinem Bauchnabel verlieren
Vom Nordpol zum Südpol (Richtig)
Ich möchte durch deinen Körper gehen, ich mache das Licht aus (Baby, du-oh)
[Vers 4: Natti Natasha, Sebastián Yatra, Natti Natasha und Nick Jonas]Wenn du mir schöne Dinge erzählst (Eh)
Ich kann dir geben, was du willst (Ja)
Bleib bei mir, bleib bei mir (Eh)
Ich lasse alles hinter mir, nur um bei dir zu sein
[Chor: Nick Jonas und Joe Jonas, Natti Natasha, Papa Yankee, Sebastián Yatra]
Baby, jetzt nur noch Runa-Runa-Runa-Runa-Runa-Runaway (Runaway, ähm-ja; & iexcl; síguelo!)
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway jetzt (Lass uns weglaufen, außer Kontrolle geraten; & iexcl; fuego!)
Mit dem Vollmond (Ah), allein im Sand (Ah)
Rune-Rune-Rune-Rune-Rune-Runaway mit dir (Su-Su-Rises, Su-Su-Rises)
[Nachchor: Papa Yankee, Sebastián Yatra, Nick Jonas und Natti Natasha]
Allein im Sand (Eh), Allein im Sand (Eh)
Gib mir bei Vollmond all das (Ja)
Mit dem Vollmond, allein im Sand (allein im Sand)
Lass uns weglaufen! (Prr, prr, prr, prr; Tumbe, Tumbe, Tumbe)
[Outro: Papa Yankee, Natti Natasha, Joe Jonas, Sebastián Yatra und Natti Natasha]
Dominikaner (Cent)
Kolumbianer (Papi)
Mein Mexikaner (Oh-yeah)
Lateinamerika (Gegenwart, äh!)
Lass uns weglaufen, lass uns weglaufen
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway mit dir
Dieser Inhalt wird von YouTube importiert. Möglicherweise finden Sie denselben Inhalt in einem anderen Format, oder Sie finden weitere Informationen auf der Website.Für mehr Möglichkeiten, dein bestes Leben zu führen und alles, was Oprah zu bieten hat: Melden Sie sich für unseren Newsletter an!